mod·u·lar·i·za·tion
C1technical시스템·프로그램 등을 독립적인 모듈로 나누는 과정
noun명사
- 1
모듈화 — 시스템, 프로그램, 제품, 공정 등을 독립적으로 관리하거나 재사용할 수 있는 모듈 단위로 나누는 과정C1〔technical〕
the process of dividing a system, program, product, or process into separate modules that can be managed, changed, or reused independently
Modularization lets engineers replace one component without redesigning the whole system.
모듈화 덕분에 엔지니어들은 전체 시스템을 다시 설계하지 않고도 한 부품을 교체할 수 있다.
The team planned the modularization of the old payment application.
그 팀은 오래된 결제 애플리케이션의 모듈화 작업을 계획했다.
뉘앙스 · 쓰임
modularity는 ‘모듈식으로 구성된 성질’이나 ‘모듈성’을 말하고, modularization은 그렇게 만들기 위해 ‘나누는 과정’에 초점이 있습니다. decomposition은 일반적으로 복잡한 것을 더 작은 부분으로 분해한다는 넓은 말이고, modularization은 그 부분들이 모듈처럼 독립적이고 재사용 가능하도록 설계된다는 뉘앙스가 강합니다.
일상 대화보다는 기술 문서, 소프트웨어 설계, 공학, 제조 분야에서 자주 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘모듈화’라고 번역하지만, 문맥에 따라 ‘모듈화 작업’, ‘모듈 단위 분할’처럼 풀어 쓰면 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- componentization
- 기능이나 제품을 개별 구성 요소로 만드는 데 더 직접적으로 초점을 둔 기술적 표현입니다.
- decomposition
- 복잡한 것을 작은 부분으로 나눈다는 더 넓은 말이며, 반드시 재사용 가능한 모듈을 뜻하지는 않습니다.
- compartmentalization
- 부분들을 분리해 독립적으로 다룬다는 의미가 강하지만, 소프트웨어 모듈 설계보다 더 일반적인 맥락에서도 쓰입니다.
반의어
- integration
- 분리된 부분을 하나로 결합한다는 뜻으로, 모듈화의 반대 방향에 가까운 과정입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- software modularization소프트웨어 모듈화
- code modularization코드 모듈화
- system modularization시스템 모듈화
- modularization strategy모듈화 전략
noun+prep+noun
- degree of modularization모듈화 정도
verb+noun
- achieve modularization모듈화를 달성하다
어원 · 암기 팁
[Latin]module은 라틴어 modulus(작은 척도, 작은 단위)에서 유래한 말이며, modular에 동사화 접미사 -ize와 명사형 접미사 -ation이 결합해 만들어진 말입니다.
modular(모듈식의) + -ize(…하게 만들다) + -ation(과정·행위)
💡 ‘module을 만드는 과정’이라고 생각하면 modularization = 모듈화로 기억하기 쉽습니다.