mod·u·la·to·ry
C1technical특히 생물학·의학·음악·전자공학에서 ‘조절하는’ 또는 ‘변조의’를 뜻하는 전문적 형용사
adjective형용사
- 1
조절성의, 조절하는 — 생물학적 과정, 신체 반응, 신경 신호 등을 조절하거나 영향을 주는C1〔medical〕
having the effect of regulating, adjusting, or influencing a biological process, response, or signal
The drug has a modulatory effect on immune-cell activity.
그 약물은 면역 세포 활동에 조절 작용을 한다.
Serotonin plays a modulatory role in pain signals.
세로토닌은 통증 신호를 조절하는 역할을 한다.
유의어regulatory, modulating, adjusting
반의어unregulated, fixed
- 2
전조의, 변조의 — 음악의 조바꿈이나 전자 신호의 변조와 관련된C1〔technical〕
relating to modulation, especially a change of key in music or the variation of a signal in electronics
The composer used a modulatory passage to move into a brighter key.
그 작곡가는 더 밝은 조로 넘어가기 위해 조바꿈 구절을 사용했다.
A modulatory signal alters the frequency of the carrier wave.
변조 신호는 반송파의 주파수를 변화시킨다.
뉘앙스 · 쓰임
regulatory는 규칙이나 체계에 따라 ‘규제·통제하는’ 느낌이 강하고, modulatory는 과정이나 신호의 강도·양상 등을 ‘미세하게 조절하거나 바꾸는’ 전문적 뉘앙스가 강합니다. modulating은 실제로 변조하거나 조절하는 행위를 더 직접적으로 나타내고, modulatory는 그런 기능이나 성질을 설명하는 형용사로 많이 쓰입니다.
일상 회화보다는 학술 논문, 의학·생물학 설명, 신경과학, 음악 이론, 전자공학 문맥에서 주로 쓰이는 전문어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘조절성’, ‘조절 작용을 하는’, ‘변조의’, ‘조바꿈의’ 등으로 자연스럽게 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- regulatory
- 규칙이나 체계에 따라 조절·통제한다는 의미가 더 넓고 일반적입니다.
- modulating
- 신호나 음악을 실제로 변화시키는 작용을 더 직접적으로 나타냅니다.
- adjusting
- 전문성은 덜하고, 일반적으로 맞추거나 조정한다는 뜻입니다.
- transitional
- 음악에서 한 부분에서 다른 부분으로 넘어가는 기능을 강조할 수 있으나, 반드시 조바꿈을 뜻하지는 않습니다.
반의어
- unregulated
- 조절되거나 통제되지 않는다는 뜻입니다.
- fixed
- 변화하거나 조절되지 않고 고정되어 있다는 뜻입니다.
- unmodulated
- 변조되거나 조바꿈되지 않은 상태를 뜻합니다.
- constant
- 신호나 상태가 변하지 않고 일정하다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- modulatory effect조절 효과
- modulatory role조절 역할
- modulatory influence조절적 영향
- modulatory mechanism조절 기전
- modulatory pathway조절 경로
- modulatory signal변조 신호 또는 조절 신호
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 modulari는 ‘리듬에 맞추다, 조절하다’라는 뜻이었고, 여기서 영어 modulate가 생겼습니다. modulatory는 modulate에 형용사형 접미사 -ory가 붙어 ‘조절하는, 변조와 관련된’이라는 뜻이 되었습니다.
modulate(조절하다, 변조하다) + -ory(…하는 성질의)
💡 modulate가 ‘조절하다’이므로 modulatory는 ‘조절하는 성질을 가진’이라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1650