mo·men·tar·i·ly
C1formal잠깐, 순간적으로; 곧
adverb부사
- 1
잠깐, 잠시 — 아주 짧은 시간 동안; 잠깐B2〔general〕
for a very short time; briefly
The screen went black momentarily, then the video continued.
화면이 잠깐 검게 변한 뒤 영상이 계속됐다.
She paused momentarily before answering the question.
그녀는 질문에 답하기 전에 잠시 멈췄다.
유의어briefly, temporarily
반의어permanently
- 2
뉘앙스 · 쓰임
briefly는 가장 일반적으로 ‘잠깐’이라는 뜻이고, temporarily는 ‘일시적으로’라는 상태의 지속을 더 강조합니다. shortly나 soon은 ‘곧’이라는 시간상 미래를 뜻하지만, momentarily는 더 격식 있거나 안내 방송 같은 느낌이 날 수 있습니다.
‘곧’이라는 뜻은 특히 미국 영어에서 흔하며, 영국 영어에서는 전통적으로 ‘잠깐 동안’의 뜻이 더 강합니다. 혼동을 피하고 싶다면 ‘잠깐 동안’은 briefly, ‘곧’은 soon 또는 shortly를 쓰는 것이 더 명확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- briefly
- 가장 일반적인 표현으로, 격식이 덜하고 뜻이 명확하다.
- temporarily
- 상태가 영구적이지 않음을 강조하며, 순간보다 조금 더 긴 기간에도 쓰인다.
- soon
- 가장 일반적이고 일상적인 ‘곧’의 표현이다.
- shortly
- 조금 더 격식 있는 표현으로, 공지나 안내에서 자주 쓰인다.
반의어
- permanently
- 일시적이 아니라 영구적으로 지속됨을 뜻한다.
- later
- 바로 곧이 아니라 나중의 시점을 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- pause momentarily잠시 멈추다
- stop momentarily잠깐 멈추다
- disappear momentarily순간적으로 사라지다
- arrive momentarily곧 도착하다
- be with you momentarily곧 응대하다
어원 · 암기 팁
[Latin]momentary에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. momentary는 라틴어 momentum에서 온 moment와 관련이 있으며, ‘아주 짧은 시간’이라는 의미가 발전했습니다.
momentary(순간적인) + -ly(부사형 접미사)
💡 moment가 ‘순간’이므로 momentarily는 ‘순간적으로, 잠깐’이라고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1650