mon·o·po·lar
C2technical한 개의 극, 전극, 신경 돌기 또는 한쪽 양상만을 가진
adjective형용사
- 1
단극의, 단극성의 — 한 개의 극이나 전극을 가지거나 사용하는C2〔technical〕
having, using, or involving a single pole or electrode
The device sends a monopolar electrical pulse through the tissue.
그 장치는 조직을 통해 단극성 전기 펄스를 보낸다.
Engineers tested the monopolar sensor under different voltage conditions.
엔지니어들은 다양한 전압 조건에서 단극 센서를 시험했다.
유의어unipolar, single-pole
반의어bipolar, multipolar
- 2
단극성의 — 전기수술에서 하나의 활성 전극과 별도의 귀환 전극을 사용하는C2〔medical〕
using one active electrode and a separate return electrode in electrosurgery
The surgeon used a monopolar cautery to control bleeding.
외과의는 출혈을 조절하기 위해 단극성 소작기를 사용했다.
A return pad is needed during monopolar electrosurgery.
단극성 전기수술 중에는 귀환 패드가 필요하다.
반의어bipolar
- 3
단극성의 — 신경세포에서 세포체로부터 하나의 주된 돌기만 뻗어 있는C2〔medical〕
having a single main process extending from the cell body, especially of a neuron
Some sensory neurons are described as monopolar in anatomy texts.
일부 감각 신경세포는 해부학 교재에서 단극성으로 설명된다.
The diagram shows a monopolar neuron with one main projection.
그 그림은 하나의 주된 돌기를 가진 단극성 신경세포를 보여 준다.
유의어unipolar
반의어bipolar, multipolar
- 4
단극성의 — 정신의학에서 조증과 우울증이 번갈아 나타나는 것이 아니라 한쪽 기분 양상, 특히 우울 삽화만과 관련된C2〔medical〕
in psychiatry, involving one mood polarity, especially depressive episodes without manic episodes
The paper compared bipolar illness with monopolar depression.
그 논문은 양극성 질환과 단극성 우울증을 비교했다.
Monopolar depression does not include manic episodes.
단극성 우울증에는 조증 삽화가 포함되지 않는다.
뉘앙스 · 쓰임
monopolar는 전문적이고 학술적인 느낌이 강하다. unipolar와 겹치는 경우가 많지만, unipolar는 정신의학과 신경과학에서 더 흔히 쓰이고, monopolar는 전기·전극·전기수술 맥락에서 특히 자주 보인다. bipolar는 ‘두 개의 극’ 또는 ‘양극성’을 뜻하는 반대 개념이다.
일반 대화에서는 거의 쓰지 않는 전문어이다. 정신건강 맥락에서 bipolar disorder는 ‘양극성 장애’를 뜻하므로, monopolar depression이라고 할 때는 조증 삽화가 없는 우울증이라는 의미임을 분명히 해야 한다. 기술 문서에서는 monopolar와 unipolar가 분야별 관례에 따라 다르게 선호될 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- unipolar
- 현대 정신의학에서 더 일반적으로 쓰이는 표현이다.
- single-pole
- 더 설명적이고 덜 전문적인 표현이다.
- single-electrode
- 원리를 설명하는 표현이지만 실제 의학 용어로는 monopolar가 더 자연스럽다.
반의어
- bipolar
- 우울 삽화와 조증 또는 경조증 삽화가 모두 관련될 수 있음을 뜻한다.
- multipolar
- 여러 개의 돌기를 가진 신경세포를 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- monopolar electrosurgery단극성 전기수술
- monopolar cautery단극성 소작기
- monopolar electrode단극 전극
- monopolar neuron단극성 신경세포
- monopolar depression단극성 우울증
어원 · 암기 팁
[Greek + Latin]mono-는 그리스어에서 온 ‘하나의’라는 뜻이고, polar는 라틴어 polus에서 온 ‘극과 관련된’이라는 뜻이다. 따라서 monopolar는 말 그대로 ‘하나의 극을 가진’이라는 의미에서 전문 용어로 발전했다.
mono- ‘하나의’ + polar ‘극의, 극과 관련된’
💡 mono가 ‘하나’, polar가 ‘극’이므로 monopolar는 ‘극이 하나인’이라고 기억하면 쉽다.
최초 사용 시기: circa 1860