LC·Dict

u·ni·po·lar

C1technical
US/ˌjuːnɪˈpoʊlər/UK/ˌjuːnɪˈpəʊlə/드물게 쓰임

단극성의; 하나의 중심 세력에 의해 지배되는

adjective형용사

  1. 1

    단극의, 단극성의극, 전극, 단자, 또는 전기적 극성이 하나인C1technical

    having or involving a single pole, electrode, terminal, or polarity

    • The sensor produces a unipolar signal that never drops below zero.

      그 센서는 0 아래로 내려가지 않는 단극성 신호를 생성한다.

    • A unipolar stepper motor is often easier to control.

      단극성 스테퍼 모터는 제어하기가 더 쉬운 경우가 많다.

  2. 2

    일극의, 단극 체제의국제정치나 권력 구조에서 하나의 국가나 세력이 지배적인C1politics

    in politics or power relations, dominated by one main state or centre of power

    • Analysts described the post-Cold War order as unipolar.

      분석가들은 냉전 이후의 질서를 일극 체제로 묘사했다.

    • Some argue that the unipolar moment has already ended.

      어떤 이들은 일극의 시대가 이미 끝났다고 주장한다.

  3. 3

    단극성의정신의학에서 조증 또는 경조증 삽화 없이 우울 삽화만 나타나는C1medical

    in psychiatry, involving depressive episodes without manic or hypomanic episodes

    • The study compared unipolar depression with bipolar disorder.

      그 연구는 단극성 우울증과 양극성 장애를 비교했다.

    • Her doctor diagnosed unipolar depression after a long assessment.

      의사는 긴 평가 후 그녀에게 단극성 우울증 진단을 내렸다.

    유의어major depressive

    반의어bipolar

  4. 4

    단극성의, 단일돌기의생물학에서 하나의 돌기나 축을 가진, 특히 신경세포에 대해 쓰이는C2biology

    in biology, having a single process or axis, especially of a neuron

    • A unipolar neuron has one process extending from the cell body.

      단극성 뉴런은 세포체에서 하나의 돌기가 뻗어 있다.

    • The diagram shows a unipolar sensory neuron.

      그 도표는 단극성 감각 뉴런을 보여 준다.

뉘앙스 · 쓰임

unipolar는 bipolar(양극성의)나 multipolar(다극적인)와 대비됩니다. 정치에서 unipolar는 단순히 ‘강한’이 아니라 ‘한 중심 세력이 압도적으로 우세한’ 상태를 가리킵니다. 의학에서 unipolar depression은 bipolar disorder(양극성 장애)와 구별되는 전문 용어입니다.

일상 대화보다는 학술 글, 뉴스 분석, 의학·공학 문서에서 많이 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘단극성의’, ‘일극 체제의’, ‘단극 우울증의’처럼 번역합니다. legacy draft의 ‘단국적’은 일반적인 의미가 아니므로 쓰지 않는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

single-pole
공학에서 더 설명적인 표현이며, 특정 부품 구조를 직접 가리킬 때 자주 쓰입니다.
monopolar
의학·전기 분야에서 쓰이며, unipolar와 매우 가깝지만 분야별 관용이 다를 수 있습니다.
single-power
정치학 전문 용어라기보다 설명적인 표현입니다.
hegemonic
한 세력이 지배적이라는 뜻이지만, ‘하나의 극’이라는 구조적 의미는 덜 직접적입니다.
major depressive
주요우울장애와 관련된 표현이지만, 항상 bipolar와의 대비를 직접 나타내지는 않습니다.
single-process
전문 용어라기보다 구조를 풀어 설명하는 표현입니다.

반의어

bipolar
두 개의 돌기를 가진 신경세포 등을 가리킬 수 있습니다.
multipolar
여러 개의 돌기를 가진 신경세포 등을 가리킬 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • unipolar depression단극성 우울증
  • unipolar disorder단극성 장애
  • unipolar world일극 세계
  • unipolar order일극 질서
  • unipolar signal단극성 신호
  • unipolar stepper motor단극성 스테퍼 모터
  • unipolar neuron단극성 뉴런

어원 · 암기 팁

[Latin and Greek]uni-는 라틴어 unus ‘하나’에서 온 접두사이고, polar는 라틴어 polus 및 그리스어 polos ‘축, 극’에서 온 말입니다. 따라서 전체적으로 ‘하나의 극을 가진’이라는 뜻을 이룹니다.

uni- ‘하나’ + polar ‘극의, 극성과 관련된’

💡 uni-를 ‘하나’로 기억하면 unipolar는 ‘하나의 극만 있는’이라고 쉽게 연결할 수 있습니다.