moo·dle
C2rare느긋하게 목적 없이 돌아다니거나 시간을 보내다라는 뜻의 드문 영국식 비격식 동사
verb동사
- 1
빈둥거리다, 어슬렁거리다 — 특별한 목적 없이 느긋하게 돌아다니거나 시간을 보내다C2〔general〕
to move around or spend time in a slow, relaxed, and not very purposeful way
On holiday, we moodled around the old town all afternoon.
휴가 중에 우리는 오후 내내 구시가지를 느긋하게 돌아다녔다.
She moodled about in the garden, doing little jobs here and there.
그녀는 정원에서 여기저기 소소한 일을 하며 느긋하게 시간을 보냈다.
유의어potter around, wander, dawdle
뉘앙스 · 쓰임
potter around는 집안일이나 소소한 일을 느긋하게 하는 느낌이 강하고, wander는 이리저리 걷는 동작에 초점이 있습니다. dawdle은 꾸물거리거나 시간을 낭비한다는 부정적 뉘앙스가 더 강합니다. moodle은 이들보다 훨씬 드물고 문학적·구어적 장난스러운 느낌을 줄 수 있습니다.
소문자 moodle은 매우 드문 단어이므로 일반 회화나 글에서는 뜻이 바로 전달되지 않을 수 있습니다. 온라인 학습 관리 시스템을 말할 때는 보통 고유명사로 Moodle처럼 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- potter around
- 영국식 표현으로, 집안이나 주변에서 소소한 일을 느긋하게 한다는 느낌이 더 흔합니다.
- wander
- 목적 없이 걷거나 돌아다니는 신체적 이동에 더 초점이 있습니다.
- dawdle
- 꾸물거리거나 시간을 낭비한다는 부정적인 평가가 더 강합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- moodle around목적 없이 느긋하게 돌아다니다
- moodle about이리저리 느긋하게 시간을 보내다
- moodle along느긋하게 천천히 나아가다
어원 · 암기 팁
어원은 확실하지 않습니다.
형태소 분석이 뚜렷하지 않은 단일 어휘로 취급됩니다.
💡 doodle처럼 목적 없이 끄적이는 모습을 떠올리면, moodle의 ‘목적 없이 느긋하게 움직이다’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다. 단, 두 단어가 어원적으로 관련 있다는 뜻은 아닙니다.