Move towards
구동사B1~을 향해 움직이거나, 어떤 목표·상태에 가까워지다
phrasal verb구동사
- 1
향해 움직이다, 다가가다 — 어떤 사람·장소·사물의 방향으로 움직이다B1
to go or move in the direction of someone or something
The dog moved towards the door when it heard the bell.
개는 초인종 소리를 듣고 문 쪽으로 움직였다.
She slowly moved towards the window to see what was happening outside.
그녀는 밖에서 무슨 일이 일어나는지 보려고 천천히 창문 쪽으로 다가갔다.
- 2
가까워지다, 다가가다 — 목표·결과·상태에 점점 가까워지다B2
to make progress toward a goal, result, or state
The company is moving towards a more flexible working system.
그 회사는 더 유연한 근무 체제로 나아가고 있다.
We need to move towards a solution that everyone can accept.
우리는 모두가 받아들일 수 있는 해결책을 향해 나아가야 한다.
- 3
기울다, 전환하다 — 어떤 생각·입장·방식으로 점차 바뀌다B2
to gradually change in the direction of a particular idea, position, or way of doing things
Public opinion is moving towards stronger environmental laws.
여론은 더 강력한 환경법을 지지하는 쪽으로 바뀌고 있다.
Many schools are moving towards using more digital materials.
많은 학교가 더 많은 디지털 자료를 사용하는 방향으로 변화하고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“move to”는 특정 장소로 옮겨 가거나 도착지를 강조하는 반면, “move towards”는 그 방향으로 향하거나 점진적으로 가까워지는 과정을 강조합니다. “approach”는 더 격식 있고 ‘가까이 다가가다’라는 느낌이 강하며, “head for”는 이동 방향을 말할 때 더 구어적입니다. 미국 영어에서는 “toward”가 더 흔하고, 영국 영어에서는 “towards”가 자주 쓰입니다.
물리적 이동뿐 아니라 정책, 목표, 합의, 변화, 해결책 등 추상적인 명사와 함께 많이 씁니다. 뒤에는 명사, 대명사, 동명사가 올 수 있습니다. 예: move towards agreement, move towards a solution, move towards reducing emissions.
유의어 뉘앙스 비교
- head for
- 특정 방향으로 가고 있음을 더 구어적으로 나타내며, 사람의 이동에 자주 쓰입니다.
- approach
- 대상에 가까이 다가가는 느낌이 더 강하고 약간 더 격식적입니다.
- work towards
- 목표 달성을 위해 의도적으로 노력한다는 의미가 더 강합니다.
- progress towards
- 진전이 있다는 점을 더 명확히 하며, 비교적 격식 있는 표현입니다.
- shift towards
- 입장이나 경향이 바뀌는 변화 자체를 더 강조합니다.
- turn towards
- 새로운 선택지나 태도에 관심을 돌리는 느낌이 있습니다.
반의어
- move away from
- 기존의 생각·방식·입장에서 멀어지는 의미입니다.
- move backwards
- 발전하지 못하고 후퇴한다는 의미가 강합니다.
- reject
- 어떤 생각이나 제안을 받아들이지 않고 명확히 거부하는 뜻입니다.