LC·Dict

muir

C2dialectal
US/mjʊr/UK/mjʊə/가끔 쓰임

스코틀랜드식·방언으로 ‘황야, 습지 황무지’를 뜻하는 말

noun명사

  1. 1

    황야, 황무지 — 넓고 탁 트인 황야나 습지성 황무지C2〔general〕

    a moor; a wide open area of rough, often wet, uncultivated land

    • The path crossed the muir above the village.

      그 길은 마을 위쪽의 황야를 가로질렀다.

    • She described sheep grazing quietly on the muir.

      그녀는 양들이 황야에서 조용히 풀을 뜯는 모습을 묘사했다.

    유의어moor, heath

    반의어farmland

뉘앙스 · 쓰임

moor가 현대 표준 영어의 일반적인 표현인 반면, muir는 스코틀랜드식·방언적 느낌이 강하고 문학, 지명, 성씨에서 더 자주 보입니다.

일상 영어 학습에서는 moor를 쓰는 것이 일반적입니다. muir는 스코틀랜드 배경의 글, 지명, 성씨에서 나타날 수 있으므로 보통 의미를 알아두는 정도면 충분합니다.

유의어 뉘앙스 비교

moor
현대 표준 영어에서 더 일반적으로 쓰이는 말입니다.
heath
관목이 자라는 탁 트인 황야를 가리키며, 식생에 초점이 더 있습니다.

반의어

farmland
경작되는 농지를 뜻해, 개간되지 않은 황야인 muir와 대비됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • on the muir황야에서
  • across the muir황야를 가로질러

adj+noun

  • a windswept muir바람이 몰아치는 황야

어원 · 암기 팁

[Old English]스코틀랜드 영어 muir는 표준 영어 moor와 같은 계통으로, 고대 영어 mōr에서 온 말입니다.

단일 형태소 muir로 분석됩니다.

💡 muir는 moor의 스코틀랜드식 형태라고 기억하면 쉽습니다.