LC·Dict

nat'l

B2abbreviation
US/ˈnæʃənəl/UK드물게 쓰임

‘national’을 줄여 쓴 약어

adjective형용사

  1. 1

    국가의, 전국적인“national”의 줄임말; 국가의, 전국적인B2general

    a written abbreviation for “national,” meaning relating to a nation or the whole country

    • The headline read, “Nat'l team wins gold.”

      신문 제목에는 “국가 대표팀 금메달 획득”이라고 쓰여 있었다.

    • The chart used “nat'l average” to save space.

      그 도표는 공간을 아끼려고 ‘전국 평균’의 약어를 사용했다.

    유의어national

    반의어local, international

뉘앙스 · 쓰임

“nat'l”은 의미상 “national”과 같지만, 매우 축약된 표기라 격식 있는 문장이나 학술 글에서는 보통 쓰지 않습니다. “nationwide”는 ‘전국적인’이라는 뜻으로 비슷하지만, 국가 소속이나 국가적 성격을 나타내는 모든 경우에 대신 쓸 수는 없습니다.

약어이므로 공식 문서, 에세이, 비즈니스 이메일에서는 처음부터 “national”이라고 쓰는 것이 좋습니다. 제목이나 표 안에서는 이해될 수 있지만, 영어 학습자는 남용하지 않는 것이 안전합니다.

유의어 뉘앙스 비교

national
표준적인 풀어 쓴 형태로, 대부분의 글쓰기에서 더 적절합니다.

반의어

local
국가 전체가 아니라 특정 지역에 관련된다는 뜻입니다.
international
한 나라 안이 아니라 여러 나라 사이에 관련된다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • nat'l team국가 대표팀
  • nat'l average전국 평균
  • nat'l security국가 안보
  • nat'l park국립공원

어원 · 암기 팁

[English]영어 단어 “national”을 줄여 쓴 약어입니다. “national”은 궁극적으로 라틴어 natio에서 온 말입니다.

national의 일부 글자를 생략하고 아포스트로피로 생략을 표시한 형태

💡 nat'l의 아포스트로피는 중간 글자가 빠졌다는 표시라고 기억하면 됩니다.