LC·Dict

nep

C2technical
US/nɛp/UK드물게 쓰임

섬유의 작은 엉킴을 뜻하는 전문·희귀어; 드물게 ‘개박하’를 뜻함

noun명사

  1. 1

    섬유 매듭, 엉킨 덩어리 — 양모·면 등의 섬유 속에 생긴 작은 매듭이나 엉킨 덩어리C2〔textiles〕

    a small knot, tangle, or cluster of fibres in wool, cotton, yarn, or cloth

    • The inspector found several neps in the cotton yarn.

      검사원이 면사에서 작은 섬유 엉킴 몇 개를 발견했다.

    • Too many neps can make the fabric look uneven.

      섬유 엉킴이 너무 많으면 천이 고르지 않아 보일 수 있다.

    유의어knot, tangle, slub

  2. 2

    개박하, 캣민트 — 개박하 또는 캣민트C2〔botany〕

    catnip or catmint, a mint-family plant attractive to many cats

    • Older herbals sometimes called catnip nep.

      오래된 약초서에서는 때때로 개박하를 nep이라고 불렀다.

    • The rare word nep refers to the plant better known as catmint.

      희귀어 nep은 더 흔히 catmint라고 불리는 식물을 가리킨다.

    유의어catnip, catmint

뉘앙스 · 쓰임

섬유 의미의 nep은 일반적인 knot보다 훨씬 전문적이며, 보통 아주 작은 섬유 덩어리나 엉킴을 말합니다. slub은 실이나 천의 굵고 불규칙한 부분을 가리키며 의도적인 장식 효과일 수도 있지만, nep은 더 작고 알갱이 같은 엉킴에 초점이 있습니다.

일상 영어에서는 거의 쓰이지 않는 단어입니다. 섬유 공학, 방적, 직물 품질 관리 문맥에서 주로 보입니다. 대문자 NEP는 여러 분야의 약어일 수 있으므로, 소문자 일반명사 nep과 구별해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

knot
더 일반적인 말이며 섬유 전문 용어는 아니다.
tangle
엉킴 전반을 뜻하며, nep처럼 작고 알갱이 같은 섬유 덩어리를 특정하지는 않는다.
slub
실이나 천의 굵고 불규칙한 부분을 말하며, nep보다 길거나 눈에 띄는 경우가 많다.
catnip
현대 영어에서 훨씬 더 흔한 이름이다.
catmint
식물 이름으로 흔히 쓰이며, nep보다 훨씬 덜 고어적이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • cotton neps면섬유의 작은 엉킴
  • wool neps양모의 작은 엉킴
  • nep count섬유 엉킴 수

verb+noun

  • remove neps섬유 엉킴을 제거하다

어원 · 암기 팁

[Germanic and Latin]섬유 의미는 ‘보풀, 작은 덩어리’와 관련된 게르만계 말과 관련된 것으로 보이며, 식물 의미는 라틴어 nepeta에서 온 개박하 이름과 관련된다.

단일 형태소 nep으로 분석된다.

💡 nep을 ‘작은 섬유 알갱이’처럼 짧고 딱딱한 소리의 단어로 기억하면 좋다.