tan·gle

엉킴, 엉킨 덩어리 — 실, 머리카락, 전선 등이 서로 복잡하게 엉킨 덩어리나 상태B1〔general〕

a mass of threads, hair, wires, etc. twisted together in a confused way

• There was a tangle of wires behind the desk.

  책상 뒤에는 전선이 한데 엉켜 있었다.

• The comb caught in a tangle in her hair.

  빗이 그녀의 머리카락 엉킨 부분에 걸렸다.

혼란, 복잡한 상황 — 여러 요소가 복잡하게 얽혀 혼란스럽거나 해결하기 어려운 상황B2〔general〕

a complicated or confusing situation that is difficult to deal with

• The company was stuck in a tangle of tax rules.

  그 회사는 복잡하게 얽힌 세금 규정에 갇혀 있었다.

• Their divorce became a painful legal tangle.

  그들의 이혼은 고통스러운 법적 분쟁으로 복잡하게 꼬였다.

엉키게 하다, 엉키다 — 실, 머리카락, 끈 등을 서로 얽히게 하다; 서로 얽히다B1〔general〕

to twist things together in a confused way, or to become twisted together

• The cat tangled the yarn on the floor.

  고양이가 바닥의 실을 엉키게 했다.

• My necklace tangled with my keys.

  내 목걸이가 열쇠와 엉켰다.

다투다, 맞서다 — 누군가와 싸우거나 논쟁하거나 맞서다B2〔general〕

to fight, argue, or compete with someone

• Don't tangle with him when he is angry.

  그가 화났을 때는 그와 맞서지 마라.

• The small team tangled with the champions in the final.

  그 작은 팀은 결승에서 챔피언들과 맞붙었다.