LC·Dict

night·mar·ish·ness

C2literary
US/ˈnaɪtˌmer.ɪʃ.nəs/UK/ˈnaɪtˌmeə.rɪʃ.nəs/드물게 쓰임

악몽 같은 성질이나 느낌

noun명사

  1. 1

    악몽 같음, 끔찍함악몽처럼 무섭고 끔찍하거나 매우 불쾌한 성질C2general

    the quality of being extremely frightening, disturbing, unpleasant, or unreal in a way that resembles a nightmare

    • The nightmarishness of the journey stayed with us for weeks.

      그 여정의 악몽 같은 느낌은 몇 주 동안 우리에게 남아 있었다.

    • The film captures the nightmarishness of war without showing much blood.

      그 영화는 많은 피를 보여 주지 않고도 전쟁의 악몽 같은 면을 포착한다.

뉘앙스 · 쓰임

horror는 ‘공포’ 자체를 넓게 가리키고, terror는 강한 두려움의 감정을 강조합니다. nightmarishness는 어떤 대상이나 경험이 ‘악몽 같다’는 성질을 말하며, 무서움뿐 아니라 비현실적이고 끔찍하며 정신적으로 압박하는 분위기까지 포함합니다. nightmare보다 더 추상적이고 문어적인 표현입니다.

드문 단어이므로 일상 대화에서는 the situation was a nightmare 또는 it was nightmarish가 더 자연스러운 경우가 많습니다. nightmarishness는 특히 영화, 소설, 전쟁, 재난, 관료주의, 병원 경험처럼 끔찍하고 압도적인 상황을 분석적이거나 문학적으로 묘사할 때 잘 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

horror
공포나 끔찍함 자체를 더 일반적으로 가리키는 말입니다.
dreadfulness
매우 나쁘거나 끔찍하다는 평가를 강조하며, 악몽 같은 비현실감은 덜합니다.
ghastliness
소름 끼치고 섬뜩한 느낌을 강조하는 다소 문어적인 표현입니다.

반의어

pleasantness
기분 좋고 유쾌한 성질을 뜻하는 일반적인 반대말입니다.
comfort
두려움이나 고통이 없는 편안함과 위안을 강조합니다.
serenity
조용하고 평온한 상태를 뜻하며, 악몽 같은 혼란과 반대됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • the nightmarishness of war전쟁의 악몽 같은 성질

verb+noun

  • capture the nightmarishness악몽 같은 느낌을 포착하다
  • convey the nightmarishness악몽 같은 분위기를 전달하다

adj+noun

  • sheer nightmarishness순전한 악몽 같음
  • bureaucratic nightmarishness관료주의의 악몽 같은 끔찍함

어원 · 암기 팁

[Old English]nightmarishness는 nightmare에 형용사 접미사 -ish와 명사 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. nightmare는 원래 ‘밤’을 뜻하는 night와, 잠자는 사람을 괴롭히는 악령을 뜻하던 mare에서 온 말입니다.

nightmare(악몽) + -ish(~같은) + -ness(성질·상태)

💡 nightmare는 ‘악몽’, nightmarish는 ‘악몽 같은’, nightmarishness는 ‘악몽 같음’이라고 단계적으로 외우면 쉽습니다.