nit

noun명사

1. 1

   서캐, 이의 알 — 이, 벼룩 같은 작은 기생 곤충의 알, 특히 머리카락에 붙어 있는 이의 알B2〔general〕

   the egg of a louse or similar small parasitic insect, especially one attached to hair

   • The nurse found nits in the child's hair.

     간호사가 그 아이의 머리카락에서 이의 알을 발견했다.

   • Nits stick firmly to hair near the scalp.

     이의 알은 두피 가까운 머리카락에 단단히 붙어 있다.

   유의어louse egg

2. 2

   사소한 흠, 트집 — 아주 사소한 결점, 문제, 또는 지적C1〔general〕

   a very small fault, problem, or point of criticism

   • I liked the report, but I have a few nits.

     그 보고서는 마음에 들었지만, 사소하게 지적할 점이 몇 가지 있다.

   • Stop picking nits and look at the main plan.

     사소한 것만 트집 잡지 말고 주요 계획을 봐.

   유의어quibble, minor flaw

   반의어major issue

3. 3

   멍청이, 바보 — 바보 같은 사람; 멍청이C2〔general〕

   a foolish or stupid person

   • Don't be such a nit; the door is clearly marked.

     그렇게 바보처럼 굴지 마. 문에 표시가 분명히 되어 있잖아.

   • I felt a complete nit after forgetting my own keys.

     내 열쇠를 잊고 나서 완전히 바보가 된 기분이었다.

   유의어fool, idiot

   반의어genius

4. 4

   니트 — 휘도의 단위; 1제곱미터당 1칸델라에 해당하는 밝기 단위C1〔technical〕

   a unit of luminance equal to one candela per square metre

   • This phone screen can reach 1,000 nits outdoors.

     이 휴대전화 화면은 야외에서 1,000니트까지 밝아질 수 있다.

   • HDR monitors often advertise peak brightness in nits.

     HDR 모니터는 흔히 최대 밝기를 니트 단위로 홍보한다.

   유의어candela per square metre