non·dis·pos·al
C2technical처분하지 않음, 폐기하지 않음
noun명사
- 1
미처분, 비처분 — 물건, 자산, 폐기물 등을 버리거나 팔거나 달리 처분하지 않는 행위, 상태, 또는 정책C2〔technical〕
the act, state, or policy of not disposing of something, especially waste, property, assets, or materials
The policy rewards nondisposal by encouraging repair, reuse, and long-term storage.
그 정책은 수리, 재사용, 장기 보관을 장려하여 폐기하지 않는 방식을 보상한다.
Auditors questioned the nondisposal of obsolete equipment still listed as company assets.
감사관들은 여전히 회사 자산으로 등재된 노후 장비의 미처분을 문제 삼았다.
뉘앙스 · 쓰임
retention은 ‘보유’나 ‘유지’라는 긍정적·중립적 의미가 강하고, nondisposal은 ‘처분하지 않음’이라는 부정형 표현에 가깝습니다. preservation은 보호하거나 보존한다는 목적이 강조되지만, nondisposal은 단순히 버리거나 처분하지 않았다는 사실이나 정책을 나타낼 수 있습니다. disposal의 반대말로 쓰이지만 매우 드물고 격식적입니다.
일상 대화에서는 어색하게 들릴 수 있으므로 “not disposing of the waste” 또는 “keeping the assets”처럼 풀어 쓰는 것이 자연스럽습니다. 문서, 규정, 계약, 환경 정책, 회계 감사와 같은 공식 문맥에서는 의미가 분명할 때 사용할 수 있습니다. 하이픈을 넣은 non-disposal 형태도 보일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- retention
- ‘보유’라는 뜻이 더 일반적이며, 반드시 ‘처분하지 않음’을 강조하지는 않습니다.
- non-disposition
- 법률·재산 문맥에서 더 자주 보일 수 있으며, 자산이나 권리의 처분 여부를 강조합니다.
- preservation
- 단순한 미처분보다 ‘보호하여 보존함’이라는 목적과 가치가 더 강합니다.
반의어
- disposal
- 물건을 버리거나 팔거나 처리하는 행위를 뜻하는 직접적인 반대말입니다.
- discarding
- 특히 더 이상 필요 없는 것을 버리는 행위에 초점이 있습니다.
- divestment
- 자산이나 투자 지분을 매각하거나 처분하는 금융·법률적 의미가 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- nondisposal of waste폐기물의 미처분
- nondisposal of assets자산의 미처분
noun+noun
- nondisposal policy미처분 정책, 폐기하지 않는 정책
- nondisposal requirement처분 금지 요건
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 non-에 disposal(처분, 폐기)이 결합한 말입니다. disposal은 dispose에서 온 명사로, ‘처리하다, 배치하다, 처분하다’라는 의미와 관련이 있습니다.
non- ‘아님, 하지 않음’ + disposal ‘처분, 폐기’
💡 non은 ‘아님’, disposal은 ‘처분’이므로 nondisposal은 ‘처분하지 않음’으로 기억하면 됩니다.