non·en·tailed
C2technical논리적으로 함의되지 않거나 법적으로 한정 상속되지 않은
adjective형용사
- 1
함의되지 않은, 수반되지 않는 — 어떤 명제, 발화, 전제에서 논리적으로 또는 의미상 필연적으로 따라오지 않는C2〔logic, linguistics, philosophy〕
not necessarily following as a logical or semantic consequence of something stated or assumed
The premise makes the conclusion likely, but it is still nonentailed.
그 전제는 결론을 그럴듯하게 만들지만, 그래도 그 결론이 필연적으로 함의되는 것은 아니다.
Nonentailed assumptions should not be treated as part of the speaker's literal meaning.
함의되지 않은 가정은 화자의 문자 그대로의 의미의 일부로 다루어서는 안 된다.
- 2
한정상속되지 않은 — 재산이 법적 한정 상속 조건에 묶여 있지 않은C2〔legal〕
not legally restricted by an entail, especially of land or property
The will allowed the sale of nonentailed land to pay the debts.
그 유언장은 빚을 갚기 위해 한정 상속에 묶이지 않은 토지를 팔 수 있게 했다.
Nonentailed property could be transferred without breaking the family settlement.
한정 상속 재산이 아닌 재산은 가족 재산 약정을 깨지 않고 이전할 수 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
implied는 넓게 ‘암시된’이라는 뜻이고, entailed는 논리적으로 반드시 따라온다는 더 강한 뜻입니다. nonentailed는 ‘추측할 수는 있어도 필연적 결론은 아니다’라는 점을 강조합니다. unentailed와 거의 같은 뜻이지만, nonentailed가 학술 문맥에서 더 분석적으로 들릴 수 있습니다.
주로 학술적·전문적 글에서 쓰이며 일상 회화에서는 드뭅니다. 특히 언어학에서는 ‘함의는 아니지만 대화상 추론으로 이해될 수 있는 의미’를 설명할 때 사용됩니다. 하이픈을 넣어 non-entailed라고 쓰는 경우도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unentailed
- 법적으로 한정 상속에 묶이지 않았다는 뜻으로 같은 의미로 쓰일 수 있다.
- not implied
- 더 일반적이고 덜 전문적인 표현이다.
- unrestricted
- 더 넓은 말로, 어떤 제한도 없다는 일반적 의미이다.
반의어
- entailed
- 재산이 특정 상속인 계열로만 넘어가도록 법적으로 제한된 상태를 뜻한다.
- implied
- 반드시 논리적으로 따라온다는 뜻은 아닐 수 있지만, 암시되거나 포함된 의미를 나타낸다.
- settled
- 재산이 법적 합의나 신탁 구조 안에 놓였다는 더 넓은 의미일 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- nonentailed meaning함의되지 않은 의미
- nonentailed inference함의가 아닌 추론
- nonentailed assumption필연적으로 함의되지 않은 가정
- nonentailed property한정 상속에 묶이지 않은 재산
verb+adjective
- remain nonentailed함의되지 않은 상태로 남다
어원 · 암기 팁
[Latin and Old French]접두사 non-은 라틴어 non ‘아니다’에서 왔고, entailed는 Old French 계통의 entail에서 온 말입니다. 따라서 nonentailed는 문자 그대로 ‘entailed되지 않은’이라는 뜻입니다.
non- ‘아닌’ + entailed ‘함의된; 한정 상속된’
💡 entail을 ‘반드시 따라오게 하다’로 기억하면, nonentailed는 ‘반드시 따라오지는 않는’으로 기억할 수 있습니다.