non·i·de·al
B2이상적이지 않은, 완벽한 조건에서 벗어난
adjective형용사
- 1
비이상적인, 이상적이지 않은 — 상황이나 조건이 가장 좋거나 바람직한 상태가 아닌B2〔general〕
not as good, suitable, or desirable as the best possible situation
The room was small and noisy, but it was not completely nonideal.
그 방은 작고 시끄러웠지만, 완전히 이상적이지 않은 정도는 아니었다.
We had to make a decision under nonideal conditions.
우리는 이상적이지 않은 조건에서 결정을 내려야 했다.
- 2
비이상적인, 실제 조건의 — 과학·공학에서 이론적으로 단순화한 이상 조건과 다른 실제적인C1〔technical〕
in science or engineering, differing from an idealized model or perfect theoretical condition
The model includes nonideal gas behavior at high pressure.
그 모형은 고압에서의 비이상 기체 거동을 포함한다.
Engineers tested the device under nonideal operating conditions.
기술자들은 이상적이지 않은 작동 조건에서 그 장치를 시험했다.
뉘앙스 · 쓰임
nonideal은 ‘완전히 나쁘다’기보다는 ‘가장 좋은 상태는 아니다’라는 완곡한 표현입니다. imperfect는 결함이 있거나 완벽하지 않다는 폭넓은 말이고, unsuitable은 목적에 맞지 않는다는 뜻이 더 강합니다. suboptimal은 결과나 효율이 최선보다 낮다는 점을 더 직접적으로 강조합니다.
nonideal은 학술·기술 문맥에서 특히 자연스럽지만, 일반적인 글에서도 쓸 수 있습니다. 철자는 nonideal과 non-ideal이 모두 보이며, 하이픈을 붙인 non-ideal도 흔합니다. 일상 회화에서는 “not ideal” 또는 “less than ideal”이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- imperfect
- 완벽하지 않거나 결점이 있다는 의미가 더 넓습니다.
- suboptimal
- 최적 수준보다 낮다는 의미가 더 분석적이고 평가적입니다.
- less than ideal
- 회화에서 더 자연스럽고 완곡한 표현입니다.
- real-world
- 이론이 아닌 실제 환경에서 나타난다는 점을 강조합니다.
- non-perfect
- 뜻은 비슷하지만 nonideal보다 덜 자연스럽고 덜 전문적일 수 있습니다.
- deviating
- 기준이나 예상값에서 벗어난다는 동작·상태를 강조합니다.
반의어
- ideal
- 이론적으로 완전하거나 단순화된 조건을 가리킵니다.
- optimal
- 가능한 선택 중 효율이나 결과가 가장 좋은 상태를 강조합니다.
- perfect
- 오차나 결함이 전혀 없는 상태를 강조합니다.
- idealized
- 현실의 복잡성을 제거해 이론적으로 단순화했다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- nonideal conditions이상적이지 않은 조건
- nonideal situation이상적이지 않은 상황
- nonideal behavior비이상적 거동
- nonideal gas비이상 기체
prep+adj+noun
- under nonideal conditions이상적이지 않은 조건에서
adj+adj+noun
- nonideal operating conditions이상적이지 않은 작동 조건
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 non-과 ideal이 결합한 말입니다. ideal은 라틴어 idea 및 후기 라틴어 idealis 계열에서 온 말로, ‘이상적인 것’이라는 뜻을 가집니다.
non- ‘아닌, 비-’ + ideal ‘이상적인’
💡 non은 ‘아닌’이라는 뜻이므로 nonideal은 그대로 ‘ideal이 아닌’, 즉 ‘이상적이지 않은’으로 기억하면 됩니다.