non·spec·i·fi·a·ble
C2technical명시하거나 특정할 수 없는
adjective형용사
- 1
명시할 수 없는, 특정할 수 없는 — 정확히 명시하거나 특정하거나 규정할 수 없는C2〔general〕
not able to be specified, stated exactly, identified clearly, or fixed by a specification
The exact cost remains nonspecifiable until the design is complete.
설계가 완료될 때까지 정확한 비용은 명시할 수 없다.
The policy allows exceptions for nonspecifiable risks in emergency situations.
그 정책은 긴급 상황에서 명시할 수 없는 위험에 대한 예외를 허용한다.
뉘앙스 · 쓰임
unspecified는 ‘아직 명시되지 않은’이라는 뜻으로, 나중에 명시될 가능성이 있습니다. nonspecifiable은 성격상 또는 상황상 ‘명시할 수 없는’이라는 뜻이 더 강합니다. indefinable은 감정이나 성질이 말로 정의하기 어렵다는 느낌이 강하고, indeterminate는 결과나 값이 아직 결정되지 않았다는 뉘앙스가 있습니다.
매우 격식 있고 드문 단어이므로 일반 글쓰기에서는 “not specifiable”이 더 자연스러운 경우가 많습니다. 하이픈을 넣은 “non-specifiable”도 쓰이지만, 붙여 쓴 “nonspecifiable”도 가능합니다. 사람을 묘사하기보다는 조건, 수량, 변수, 기준, 원인 같은 추상적 대상에 주로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unspecifiable
- 거의 같은 뜻이지만 nonspecifiable이 더 흔히 접두사 non-의 부정 의미를 직접 드러냅니다.
- indefinable
- 정확히 정의하기 어렵다는 뜻으로, 감정·분위기·성질에 더 자주 쓰입니다.
- indeterminate
- 값, 결과, 상태가 아직 정해지지 않았거나 확정 불가능하다는 뉘앙스가 강합니다.
- unspecified
- 단순히 ‘명시되지 않은’이라는 뜻이며, 명시할 수 없다는 의미는 반드시 아닙니다.
반의어
- specifiable
- 정확히 명시하거나 특정할 수 있음을 뜻합니다.
- definite
- 분명하고 확정적이라는 일반적 의미가 강합니다.
- identifiable
- 무엇인지 알아보거나 식별할 수 있다는 의미에 초점이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a nonspecifiable amount명시할 수 없는 양
- nonspecifiable criteria명시할 수 없는 기준
- nonspecifiable risks특정할 수 없는 위험
verb+adjective
- remain nonspecifiable명시할 수 없는 상태로 남다
adv+adjective
- technically nonspecifiable기술적으로 명시할 수 없는
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 부정 접두사 non-에 specifiable이 결합한 말입니다. specifiable은 specify에서 온 말이며, specify는 라틴어 species ‘종류, 모습’와 facere ‘만들다’와 관련된 어원에서 발전했습니다.
non- ‘아닌, 불가능한’ + specify ‘명시하다, 특정하다’ + -able ‘할 수 있는’
💡 specify가 ‘명시하다’이고 -able이 ‘할 수 있는’이므로 specifiable은 ‘명시할 수 있는’입니다. 앞에 non-이 붙어 ‘명시할 수 없는’으로 기억하면 됩니다.