LC·Dict

non·us·er

B2
/ˌnɑːnˈjuːzər//ˌnɒnˈjuːzə/드물게 쓰임

특정 제품·서비스·시스템을 사용하지 않는 사람; 비사용자의

noun명사

  1. 1

    비사용자, 미사용자특정 제품, 서비스, 시스템, 물질 등을 사용하지 않는 사람B2general

    a person who does not use a particular product, service, system, or substance

    • The survey included both users and nonusers of the app.

      그 설문조사에는 그 앱의 사용자와 비사용자가 모두 포함되었다.

    • Internet nonusers often gave cost as the main reason.

      인터넷 비사용자들은 종종 비용을 주된 이유로 들었다.

adjective형용사

  1. 1

    비사용자의, 미사용자 관련특정 제품, 서비스, 시스템 등을 사용하지 않는 사람들과 관련된; 비사용자의C1general

    relating to people who do not use a particular product, service, system, or substance

    • The company studied nonuser groups before changing its pricing.

      그 회사는 가격을 변경하기 전에 비사용자 집단을 조사했다.

    • Nonuser feedback helped the team understand why people avoided the service.

      비사용자 의견은 사람들이 그 서비스를 피하는 이유를 팀이 이해하는 데 도움이 되었다.

    유의어non-using, inactive

    반의어user, active

뉘앙스 · 쓰임

nonuser는 특정 대상을 기준으로 한 ‘비사용자’를 비교적 중립적이고 분석적으로 가리킵니다. beginner나 first-time user처럼 아직 익숙하지 않은 사람을 뜻하는 말과 달리, 현재 사용하지 않는다는 점에 초점이 있습니다. abstainer는 술·담배 등을 의식적으로 삼가는 사람이라는 뉘앙스가 더 강합니다.

철자는 nonuser와 non-user가 모두 쓰이지만, 현대 영어에서는 붙여 쓰는 nonuser도 흔합니다. 무엇을 사용하지 않는지 명확히 하기 위해 nonusers of social media, internet nonusers처럼 대상과 함께 쓰는 경우가 많습니다. 사람을 분류하는 말이므로 맥락에 따라 딱딱하거나 조사·연구 보고서 같은 느낌이 날 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

non-participant
특정 활동이나 프로그램에 참여하지 않는 사람이라는 뜻이 강하며, 제품이나 서비스 사용 여부에는 덜 직접적입니다.
abstainer
술, 담배, 약물 등을 의식적으로 삼가는 사람이라는 뉘앙스가 강합니다.
non-using
의미는 비슷하지만 덜 일반적이고, 문맥에 따라 어색하게 들릴 수 있습니다.
inactive
계정이나 회원 자격은 있지만 활동하지 않는다는 뜻이 강해, 애초에 사용자가 아닌 경우와는 다를 수 있습니다.

반의어

user
user group처럼 명사를 수식하여 ‘사용자 관련’이라는 뜻으로 쓰일 수 있습니다.
consumer
제품이나 서비스를 구매하거나 소비하는 사람을 뜻하며, 실제 사용 여부보다 소비 행위에 초점이 있습니다.
active
서비스나 계정을 실제로 활발히 사용하는 상태를 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • internet nonuser인터넷 비사용자

noun+prep+noun

  • nonusers of social media소셜 미디어 비사용자들

adj+noun

  • nonuser group비사용자 집단
  • nonuser feedback비사용자 의견
  • current nonusers현재 비사용자들

어원 · 암기 팁

[Latin and Old French]부정을 나타내는 접두사 non-에 user가 결합한 말입니다. non-은 라틴어 non ‘아니다’에서 왔고, user는 use ‘사용하다’에 사람을 나타내는 -er가 붙은 형태입니다.

non- ‘아님, 비-’ + use ‘사용하다’ + -er ‘~하는 사람’

💡 non은 ‘아님’, user는 ‘사용자’이므로 nonuser는 말 그대로 ‘사용자가 아닌 사람’이라고 기억하면 쉽습니다.