now·ness
C2literary지금 이 순간에 존재하는 성질; 현재성
noun명사
- 1
현재성, 현존성 — 현재 순간에 존재하거나 현재로 느껴지는 성질; 현재성C2〔general〕
the quality or state of existing in, or being felt as part of, the present moment
The poem captures the fragile nowness of a summer evening.
그 시는 여름 저녁의 덧없는 현재성을 포착한다.
Meditation helped her notice the quiet nowness of each breath.
명상은 그녀가 매 순간 숨결의 고요한 현재성을 알아차리게 했다.
유의어presentness, immediacy
- 2
동시대성, 동시대적 생생함 — 예술·문화·사건 등이 지금 시대와 직접 연결되어 있다고 느껴지는 성질; 동시대적 생생함C2〔arts〕
the quality of seeming immediate, contemporary, and strongly connected with the present time
The director wanted the production to have a sharp sense of nowness.
그 연출가는 작품에 강렬한 동시대적 현재감을 주고 싶어 했다.
Her photographs give historical streets an unexpected nowness.
그녀의 사진은 역사적인 거리들에 뜻밖의 현재감을 부여한다.
뉘앙스 · 쓰임
nowness는 단순히 ‘현재’를 뜻하는 present나 now보다 더 추상적이며, ‘현재라는 느낌·성질’을 강조합니다. immediacy는 ‘즉각성’이나 ‘직접성’에 더 가깝고, contemporaneity는 ‘동시대성’이라는 문화적·역사적 의미가 강합니다.
일상 회화에서는 드문 단어이며 다소 문학적이거나 철학적으로 들릴 수 있습니다. 명상, 예술, 공연, 현대 문화의 ‘지금 여기’라는 감각을 설명할 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- presentness
- 의미가 매우 비슷하지만 nowness보다 덜 흔하고 더 철학적으로 들릴 수 있습니다.
- immediacy
- ‘현재성’보다 ‘즉각적이고 직접적인 느낌’을 더 강조합니다.
- contemporaneity
- 문화적·역사적으로 ‘동시대에 속함’을 더 학술적으로 표현합니다.
- currency
- 정보나 생각이 ‘현재 통용됨’ 또는 ‘최신성’을 더 강조합니다.
반의어
- pastness
- 현재의 성질이 아니라 과거에 속해 있거나 과거처럼 느껴지는 성질을 뜻합니다.
- futurity
- 현재가 아니라 미래에 속하거나 미래를 향한 성질을 뜻합니다.
- outdatedness
- 지금 시대와 맞지 않고 낡았다는 느낌을 강조합니다.
- obsolescence
- 더 이상 쓰이지 않거나 기능적으로 시대에 뒤떨어졌다는 뜻이 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a sense of nowness현재성의 감각
- the nowness of the moment그 순간의 현재성
verb+noun
- capture nowness현재성을 포착하다
adj+noun
- radical nowness급진적인 현재성
- historical nowness역사적 현재성
어원 · 암기 팁
[Old English]now에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. now는 고대 영어 nū에서 왔고, -ness 역시 고대 영어 계통의 명사화 접미사입니다.
now(지금) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 now는 ‘지금’, -ness는 ‘~임, ~성’이므로 nowness는 ‘지금임’, 즉 ‘현재성’으로 기억할 수 있습니다.