nym·phal

C2technical

US/ˈnɪmfəl/UK드물게 쓰임

‘님프’ 또는 곤충 등의 ‘약충 단계’와 관련된 드문·전문적 형용사

adjective형용사

1
약충의, 약충기의 — 곤충이나 일부 절지동물의 약충 단계와 관련된C2〔biology〕
relating to the nymph stage of an insect or certain other arthropods
- The nymphal stage lasts about two weeks in warm weather.
  따뜻한 날씨에서는 약충 단계가 약 2주 동안 지속된다.
- Researchers compared nymphal development at three different temperatures.
  연구자들은 세 가지 다른 온도에서 약충 발달을 비교했다.
유의어juvenile, immature
반의어adult, mature
2
님프의, 님프 같은 — 신화 속 님프와 관련된, 또는 님프 같은C2〔literary〕
relating to, or suggestive of, a mythological nymph
- The painting gives the young figure a nymphal grace.
  그 그림은 젊은 인물에게 님프 같은 우아함을 부여한다.
- The poet imagined a nymphal voice rising from the river.
  시인은 강에서 님프 같은 목소리가 올라오는 모습을 상상했다.
유의어nymphlike, nymphean

뉘앙스 · 쓰임

생물학에서 nymphal은 larval과 다릅니다. nymph는 보통 성충과 형태가 비교적 비슷하지만 아직 완전히 성숙하지 않은 단계이고, larva는 성충과 모습이 크게 다른 유충을 가리키는 경우가 많습니다. 문학적 의미에서는 nymphlike가 더 직관적이고, nymphal은 더 격식 있고 드문 표현입니다.

주로 명사 앞에서 nymphal stage, nymphal development, nymphal molt처럼 씁니다. 일반 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 생물학 글에서는 전문 용어로, 문학·미술 비평에서는 다소 고풍스럽거나 시적인 표현으로 들립니다.

유의어 뉘앙스 비교

juvenile: 더 넓은 말로, 성체가 되기 전의 어린 단계 전반을 가리킬 수 있다.
immature: 아직 성숙하지 않았다는 일반적 의미가 강하며, 특정한 약충 단계를 꼭 뜻하지는 않는다.
nymphlike: 뜻이 더 직접적이고 비교적 이해하기 쉬운 표현이다.
nymphean: 매우 문학적이고 드문 표현으로, 신화적 분위기가 더 강하다.

반의어

adult: 생물의 완전히 성숙한 단계나 그와 관련된 것을 가리킨다.
mature: 충분히 성장하거나 발달한 상태를 뜻하는 더 일반적인 말이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

nymphal stage약충 단계
nymphal development약충 발달
nymphal instar약충 령
nymphal molt약충 탈피
nymphal skin약충의 탈피각

어원 · 암기 팁

[Greek]영어 nymph에 형용사형 접미사 -al이 붙은 말입니다. nymph는 라틴어 nympha를 거쳐 그리스어 nymphē에서 왔으며, 원래 ‘신부’, ‘젊은 여자’, ‘자연의 정령’과 관련된 말입니다.

nymph(님프, 약충) + -al(~와 관련된)

💡 곤충학에서는 nymph를 ‘약충’으로 기억하고, -al은 ‘~의, ~와 관련된’으로 기억하면 nymphal = ‘약충의’가 됩니다.