on the reggo
숙어C2slang정기적으로, 자주, 늘 하듯이
phrase
- 1
정기적으로, 자주, 습관적으로 — 어떤 일을 정기적으로, 자주, 또는 습관처럼 하는C2
regularly; often; as a usual habit or routine
She posts workout videos on the reggo.
그녀는 운동 영상을 정기적으로 올린다.
We used to grab tacos after work on the reggo.
우리는 예전에는 퇴근 후에 타코를 자주 먹으러 가곤 했다.
뉘앙스 · 쓰임
“regularly”는 중립적이고 표준적인 표현이며, “on a regular basis”는 더 격식 있습니다. “on the reg”는 더 흔한 속어이고, “on the reggo”는 그보다 더 장난스럽고 구어적인 느낌이 강합니다. “all the time”은 ‘항상/시도 때도 없이’라는 과장된 뉘앙스가 있어 빈도가 더 높게 느껴질 수 있습니다.
매우 비격식적이고 다소 장난스러운 표현이므로 시험 답안, 비즈니스 이메일, 공식 발표에서는 피하는 것이 좋습니다. 모든 원어민이 익숙하게 쓰는 표현은 아니므로, 자연스러운 대체 표현으로는 “regularly,” “often,” “on the regular,” “all the time” 등이 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- regularly
- 가장 표준적이고 중립적인 표현으로, 격식 있는 상황에서도 쓸 수 있습니다.
- on the regular
- 같은 의미의 비격식 표현이며, “on the reggo”보다 더 널리 쓰이고 덜 장난스럽습니다.
- routinely
- 반복되는 절차나 습관을 강조하며, 비교적 중립적이고 약간 격식 있는 느낌이 있습니다.
반의어
- rarely
- 어떤 일이 거의 일어나지 않는다는 중립적인 반대 표현입니다.
- once in a blue moon
- ‘아주 드물게’라는 뜻의 관용 표현으로, 더 구어적이고 강조하는 느낌이 있습니다.
어원 · 암기 팁
[English]“reggo”는 “regular”를 줄인 속어적 형태로 볼 수 있으며, “on the regular”가 “on the reg”로 짧아지고 다시 장난스럽게 “reggo”처럼 변형된 표현입니다. 영어에서는 단어 끝에 -o를 붙여 친근하거나 가벼운 느낌의 별칭·속어를 만드는 경우가 있습니다.
💡 “reggo”를 “regular”의 귀엽고 장난스러운 줄임말로 기억하면 쉽습니다. 즉, “on the reggo”는 “on the regular” = ‘정기적으로’라고 연결해 외우세요.