on·com·ing
B2마주 오거나 곧 닥쳐오는
adjective형용사
- 1
마주 오는, 다가오는 — 앞쪽에서 이쪽으로 다가오는, 마주 오는B2〔general〕
moving toward you, especially from directly in front
The driver swerved to avoid an oncoming truck.
운전자는 마주 오는 트럭을 피하려고 방향을 틀었다.
Do not cross into the oncoming lane.
반대편 차선으로 넘어가지 마세요.
유의어approaching, advancing
반의어retreating, receding
- 2
닥쳐오는, 임박한 — 곧 닥쳐올, 곧 시작될B2〔general〕
about to happen, arrive, or begin soon
They prepared the house for the oncoming storm.
그들은 곧 닥칠 폭풍에 대비해 집을 준비했다.
Farmers stored extra food for the oncoming winter.
농부들은 다가오는 겨울을 위해 식량을 더 저장했다.
유의어approaching, impending, coming
뉘앙스 · 쓰임
approaching은 가장 일반적인 ‘다가오는’이라는 뜻이고, oncoming은 특히 앞쪽에서 마주 오거나 곧 닥치는 느낌이 강합니다. upcoming은 주로 일정·행사처럼 예정된 미래의 일을 말하며, 차량이나 물체가 마주 오는 의미에는 보통 쓰지 않습니다.
교통 영어에서 oncoming lane은 ‘반대편 차선’, oncoming traffic은 ‘마주 오는 차량’이라는 뜻입니다. ‘앞으로 올’이라는 시간적 의미도 가능하지만, 예정된 행사에는 upcoming이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- approaching
- 시간적으로 다가오는 일에도 널리 쓰이는 일반적인 표현이다.
- advancing
- 더 격식 있거나 문어적인 느낌이며, 앞으로 나아오는 움직임을 강조한다.
- impending
- 특히 좋지 않은 일이 곧 일어날 것 같은 긴박하고 불길한 느낌이 강하다.
- coming
- 가장 단순하고 일상적인 표현이며, 긴박감은 약하다.
반의어
- retreating
- 다가오는 것이 아니라 뒤로 물러나는 것을 뜻한다.
- receding
- 시간·위험·감정 등이 점점 멀어지거나 약해지는 느낌이다.
- past
- 이미 지나간 일을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- oncoming traffic마주 오는 차량들
- an oncoming car마주 오는 차
- the oncoming lane반대편 차선
- an oncoming truck마주 오는 트럭
- the oncoming storm곧 닥칠 폭풍
- the oncoming winter다가오는 겨울
어원 · 암기 팁
[Old English]on과 coming이 결합한 말입니다. coming은 동사 come의 -ing형이며, come은 고대 영어 cuman에서 유래했습니다.
on + coming: ‘다가옴’ 또는 ‘오는 중’이라는 의미가 합쳐진 형태
💡 ‘on + coming’을 ‘계속 이쪽으로 오는 중’이라고 떠올리면 마주 오는 차량이나 곧 닥칠 일을 기억하기 쉽습니다.