ap·proach·ing

US/əˈproʊtʃɪŋ/UK/əˈprəʊtʃɪŋ/보통

다가오는, 임박한; 거의 ~에 가까운; approach의 현재분사형

adjective형용사

1
다가오는, 임박한 — 시간이나 거리상으로 가까이 다가오는; 곧 닥칠B1〔general〕
coming nearer in time or distance
- We could hear the approaching train.
  우리는 다가오는 기차 소리를 들을 수 있었다.
- Everyone prepared for the approaching storm.
  모두가 다가오는 폭풍에 대비했다.
유의어coming, upcoming, impending
반의어departing, receding

preposition전치사

1
~에 가까운, ~에 육박하는 — 수량·수준·상태 등이 거의 ~에 이르는B2〔general〕
almost reaching a particular number, amount, level, or state
- The project attracted a crowd approaching 5,000 people.
  그 프로젝트는 거의 5천 명에 가까운 관중을 끌어모았다.
- She earns a salary approaching six figures.
  그녀는 거의 여섯 자리 수에 가까운 연봉을 번다.
유의어nearly, almost, close to
반의어far from

뉘앙스 · 쓰임

approaching은 단순히 가까워지는 과정을 중립적으로 말합니다. upcoming은 주로 예정된 행사나 일이 곧 있을 때 쓰이고, impending은 특히 안 좋은 일이 곧 닥칠 것 같은 긴장감을 줍니다. forthcoming은 upcoming보다 약간 더 격식 있거나 공식적인 느낌이 있습니다.

일상적·격식적 문맥 모두에서 쓸 수 있습니다. “approaching storm/deadline/retirement”처럼 시간적으로 가까워지는 일에 자주 쓰이며, “a number approaching 1,000”처럼 수치가 어떤 기준에 거의 이르는 경우에도 쓰입니다. 단순히 “진행 중인”이라는 뜻으로는 보통 쓰지 않으므로, 프로젝트나 일이 진행 중이라는 말은 “ongoing” 또는 “in progress”가 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

coming: 가장 일반적으로 ‘오고 있는’이라는 뜻을 나타냅니다.
upcoming: 주로 예정된 행사나 일이 곧 있을 때 씁니다.
impending: 대개 안 좋은 일이 곧 닥칠 것 같은 느낌이 강합니다.
nearly: 수치나 정도에 거의 도달했음을 더 일반적으로 나타냅니다.
almost: 가장 흔한 표현으로, ‘거의’라는 뜻입니다.
close to: 특정 수치나 상태에 가까움을 비교적 구어적으로 나타냅니다.

반의어

departing: 멀어지거나 떠나가는 것을 뜻합니다.
receding: 점점 물러나거나 멀어지는 느낌입니다.
far from: 어떤 수치나 상태와 거리가 멀다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

an approaching train다가오는 기차
an approaching storm다가오는 폭풍
an approaching deadline다가오는 마감일
approaching retirement다가오는 은퇴

adv+adjective

fast approaching빠르게 다가오는
rapidly approaching빠르게 다가오는

noun+preposition+noun

a number approaching one million100만에 가까운 수

어원 · 암기 팁

[Old French]동사 approach는 고대 프랑스어 aprochier에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어에서 ‘가까이’와 관련된 요소와 연결됩니다. approaching은 여기에 영어의 -ing가 붙은 형태입니다.

approach(접근하다, 다가가다) + -ing(현재분사·동명사·형용사 형성 접미사)

💡 approach가 ‘접근하다’이므로 approaching은 ‘접근하고 있는’, 즉 ‘다가오는’으로 기억하면 쉽습니다.