LC·Dict

oop

B2slang
US/uːp/UK가끔 쓰임

작은 실수나 놀람을 나타내는 속어 감탄사

interjection감탄사

  1. 1

    앗, 아차 — 작은 실수, 갑작스러운 놀람, 민망함을 나타내는 감탄사B2〔general〕

    used to express a small mistake, sudden surprise, or brief embarrassment

    • Oop, I sent that to the wrong chat.

      앗, 그걸 잘못된 채팅방에 보냈네.

    • Oop, I nearly dropped my phone.

      앗, 휴대폰을 떨어뜨릴 뻔했어.

    유의어oops, whoops

뉘앙스 · 쓰임

“oops”보다 더 구어적이고 인터넷·SNS 느낌이 강합니다. “oh”는 단순한 놀람이나 깨달음에도 넓게 쓰이지만, “oop”은 작은 실수나 민망한 순간에 더 자주 어울립니다.

친구끼리의 메시지, SNS, 가벼운 대화에서 쓰는 표현입니다. 업무 이메일, 시험 답안, 공식 문서에서는 피하고 “oops”나 상황에 맞는 사과 표현을 쓰는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

oops
더 표준적이고 널리 쓰이는 표현입니다.
whoops
작은 실수에 대해 더 장난스럽거나 가볍게 들릴 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

interjection+interjection

  • oop, sorry앗, 미안

interjection+noun

  • oop, wrong chat앗, 잘못된 채팅방

phrase

  • and I oop앗, 나 지금 말문 막혔어

어원 · 암기 팁

[English]영어 감탄사 “oops”에서 마지막 -s가 빠진 비격식적 변형으로 볼 수 있습니다.

oops에서 -s가 탈락한 형태

💡 작게 실수했을 때 “oops”라고 할 상황에서, 더 짧고 캐주얼하게 “oop”이라고 말한다고 기억하세요.

‘oop’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • alley-oop숙어농구에서 공중으로 띄운 패스를 받아 바로 득점하는 플레이, 또는 점프·들어 올림 때 외치는 말
  • And I oop숙어놀라거나 당황해서 말을 멈출 때 쓰는 인터넷 유행 표현