or·di·nar·i·ly

/ˌɔːr.dənˈer.əl.i//ˈɔː.dən.ər.əl.i/가끔 쓰임

보통, 일반적으로, 정상적인 상황에서는

adverb부사

1
보통은, 일반적으로 — 보통은; 일반적인 경우에는; 정상적인 상황에서는B2〔general〕
usually; in the normal course of events or under normal circumstances
- Ordinarily, the office closes at six.
  보통 그 사무실은 6시에 문을 닫는다.
- She would ordinarily take the bus, but today she drove.
  그녀는 평소라면 버스를 탔겠지만, 오늘은 운전했다.
유의어usually, normally, generally
반의어unusually, exceptionally
2
평범하게, 보통으로 — 평범하게; 특별하거나 눈에 띄지 않는 방식으로B2〔general〕
in an ordinary, plain, or unremarkable way
- He was dressed ordinarily, so no one noticed him.
  그는 평범하게 옷을 입어서 아무도 그를 알아보지 못했다.
- The room was furnished ordinarily, without any luxury.
  그 방은 사치스러운 것 없이 평범하게 꾸며져 있었다.
유의어plainly, unremarkably
반의어extraordinarily, remarkably

뉘앙스 · 쓰임

usually는 단순히 빈도를 나타내는 가장 일반적인 말이고, normally는 ‘정상적인 상태라면’이라는 느낌이 강합니다. ordinarily는 usually와 비슷하지만 조금 더 격식 있고, ‘예외가 아니라면 보통은’이라는 뉘앙스를 줄 때가 많습니다. generally는 전체적인 경향을 말할 때 더 넓게 쓰입니다.

문장 앞에 와서 “Ordinarily, ...”처럼 쓰이면 ‘보통은/평소라면’이라는 뜻을 분명히 합니다. 예외 상황을 말할 때 but, however, except와 함께 자주 쓰입니다. 일상 회화에서는 usually나 normally가 더 흔하고, ordinarily는 약간 더 문어적이거나 정중하게 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

usually: 가장 일반적인 표현으로, 단순한 빈도를 나타낼 때 더 자연스럽다.
normally: 정상적인 상태나 평소의 방식이라는 느낌이 더 강하다.
generally: 세부적인 예외보다 전체적인 경향을 말할 때 많이 쓴다.
plainly: 장식이나 화려함이 없다는 느낌이 더 강하다.
unremarkably: 특별히 눈에 띄거나 기억에 남지 않는다는 뜻이 더 분명하다.

반의어

unusually: 평소와 다르게, 드물거나 특이하게라는 뜻이다.
exceptionally: 예외적으로 또는 매우 특별하게라는 뜻이다.
extraordinarily: 매우 특별하거나 보통을 넘어서는 방식이라는 뜻이다.
remarkably: 눈에 띌 정도로 두드러지게라는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+verb

ordinarily expect보통 예상하다
ordinarily happen보통 일어나다

modal+adv

would ordinarily평소라면 ~할 것이다

adv+adv

not ordinarily보통은 ~하지 않는

adv+adjective

ordinarily available보통 이용 가능한

어원 · 암기 팁

[Latin]ordinary는 라틴어 ordinarius ‘질서에 따른, 보통의’에서 Old French와 Middle English를 거쳐 온 말이며, ordinarily는 여기에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 형태입니다.

ordinary(보통의, 평범한) + -ly(부사 접미사)

💡 ordinary가 ‘보통의’라는 뜻이므로, ordinarily는 ‘보통의 방식으로’, 즉 ‘보통은’이라고 기억하면 쉽습니다.