os·ti·um
C2technical해부학·생물학에서 기관이나 통로의 작은 구멍 또는 입구
noun명사
- 1
소공, 개구부 — 기관, 혈관, 관, 공동 등으로 통하는 작은 구멍이나 입구C2〔medical〕
a small opening or mouth leading into an organ, vessel, canal, or cavity
The coronary ostium was clearly visible during the angiogram.
혈관 조영술 중 관상동맥 입구가 뚜렷하게 보였다.
Each sinus drains through a small ostium into the nasal cavity.
각 부비동은 작은 입구를 통해 비강으로 배출된다.
뉘앙스 · 쓰임
opening은 가장 일반적인 말이고, hole은 단순한 ‘구멍’ 느낌이 강합니다. orifice는 신체나 장치의 구멍을 가리키는 다소 전문적인 말이며, ostium은 그중에서도 해부학적·생물학적 구조의 입구를 가리키는 매우 전문적인 용어입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 의학 논문·해부학 설명·진단 보고서 등에서 주로 보입니다. 복수형은 라틴어식 ostia가 표준적으로 많이 쓰이며, 영어식 ostiums도 가능하지만 덜 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- opening
- 가장 일반적인 표현으로, 전문성이 덜합니다.
- orifice
- 신체나 장치의 구멍을 뜻하는 전문적 표현이지만 ostium보다 범위가 넓습니다.
- aperture
- 구멍이나 틈을 뜻하는 다소 격식 있는 말로, 의학 외의 분야에서도 널리 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- coronary ostium관상동맥 입구
noun+noun
- sinus ostium부비동 입구
noun+verb+prep+noun
- an ostium opens into a cavity입구가 공동으로 열리다
noun+prep+noun
- narrowing of the ostium입구의 협착
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ostium은 ‘문, 입구, 강어귀’를 뜻했으며, 해부학에서는 구조물의 ‘입구’나 ‘구멍’을 가리키는 말로 쓰이게 되었습니다.
라틴어 어근 osti-에 중성 명사 어미 -um이 붙은 형태입니다.
💡 ostium을 ‘organ의 opening’처럼 기억하면, 몸속 기관으로 통하는 전문적인 ‘입구’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.