out·stretched
B2밖으로 길게 뻗은, 활짝 펼친
adjective형용사
- 1
쭉 뻗은, 활짝 펼친 — 손, 팔, 다리, 날개 등이 바깥쪽으로 길게 뻗어 있거나 활짝 펼쳐진B2〔general〕
held, extended, or spread outward as far as possible
The child ran toward her mother with outstretched arms.
그 아이는 팔을 활짝 벌리고 엄마에게 달려갔다.
The bird glided above us on outstretched wings.
그 새는 날개를 활짝 편 채 우리 위를 미끄러지듯 날았다.
유의어extended, stretched out, spread
뉘앙스 · 쓰임
extended는 가장 일반적인 ‘연장된/뻗은’이라는 말이고, stretched는 잡아당겨지거나 팽팽하게 늘어난 느낌이 강합니다. outstretched는 특히 몸에서 바깥쪽으로 적극적으로 내밀거나 펼쳐진 자세를 생생하게 묘사합니다.
일상 회화에서도 이해되지만, 단순히 ‘팔을 뻗었다’고 말할 때는 stretched out보다 약간 더 묘사적이고 글말 느낌이 납니다. 보통 outstretched hand, outstretched arms, outstretched wings처럼 명사 앞에서 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- extended
- 가장 일반적인 말로, 방향이나 자세의 생생한 느낌은 outstretched보다 약할 수 있습니다.
- stretched out
- 몸이나 물체가 길게 펴져 있다는 뜻으로 더 구어적이고 넓게 쓰입니다.
- spread
- 날개, 팔, 천 등이 넓게 벌어진 느낌을 강조합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- outstretched arms활짝 벌린 팔
- an outstretched hand내민 손
- outstretched fingers쭉 뻗은 손가락
- outstretched wings활짝 펼친 날개
verb+adjective
- lie outstretched몸을 쭉 뻗고 누워 있다
어원 · 암기 팁
[Old English]outstretched는 동사 outstretch의 과거분사에서 형용사로 쓰이게 된 말입니다. out은 ‘밖으로’, stretch는 ‘뻗다, 늘이다’라는 뜻입니다.
out- ‘밖으로’ + stretch ‘뻗다’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’
💡 out은 ‘밖으로’, stretched는 ‘늘어난/뻗은’이므로 outstretched는 ‘밖으로 쭉 뻗은’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1600