LC·Dict

out·wea·ried

C2literary
US/ˌaʊtˈwɪr.id/UK/ˌaʊtˈwɪə.rid/드물게 쓰임

완전히 지친, 기진맥진한

adjective형용사

  1. 1

    기진맥진한, 몹시 지친몹시 지쳐 더 이상 힘이나 의욕이 거의 없는C2general

    extremely tired, exhausted, or worn down

    • By midnight, the hikers looked outwearied and silent.

      자정이 되자 등산객들은 완전히 지쳐 말이 없어진 듯 보였다.

    • She felt outwearied by months of argument and delay.

      그녀는 몇 달간의 다툼과 지연으로 기진맥진했다.

뉘앙스 · 쓰임

“tired”보다 훨씬 강하고, “exhausted”보다 더 오래되었거나 문학적인 느낌이 있습니다. “worn out”은 일상적이고 구어적인 반면, “outwearied”는 시·소설·격식 있는 묘사에서 어울립니다.

현대 회화에서는 거의 쓰이지 않으므로, 일상 대화나 비즈니스 글에서는 “exhausted”나 “worn out”을 쓰는 것이 자연스럽습니다. “outwearied”는 일부러 고풍스럽거나 문학적인 분위기를 내고 싶을 때 적합합니다.

유의어 뉘앙스 비교

exhausted
가장 일반적이고 현대적인 표현으로, 심한 피로를 널리 나타냅니다.
worn out
구어적이며 몸이나 마음이 닳아 빠진 듯 지쳤다는 느낌이 강합니다.
weary
피곤함과 싫증, 정신적 지침을 함께 나타낼 수 있으며 “outwearied”보다 덜 강합니다.

반의어

rested
쉬어서 피로가 풀린 상태를 나타냅니다.
refreshed
휴식이나 변화 후 기운을 되찾고 상쾌해진 느낌입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+prep+noun

  • outwearied by grief슬픔으로 완전히 지친
  • outwearied with labor노동으로 기진맥진한

adj+noun

  • an outwearied traveler몹시 지친 여행자

verb+adjective

  • look outwearied기진맥진해 보이다

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 “out-”와 동사 “weary”에 과거분사·형용사 어미 “-ed”가 결합한 말입니다. “out-”는 여기서 ‘끝까지, 완전히’라는 의미를 더하고, “weary”는 ‘지치게 하다’ 또는 ‘지친’이라는 뜻과 관련됩니다.

out- ‘완전히’ + weary ‘지치게 하다, 지친’ + -ed ‘과거분사·형용사 어미’

💡 ‘weary’가 ‘지친’이라는 뜻이므로, 앞에 ‘out-’가 붙어 ‘완전히 지쳐 밖으로 다 빠져나간 듯한 상태’라고 기억할 수 있습니다.