LC·Dict

o·ver·heat

B2
/ˌoʊvərˈhiːt//ˌəʊvəˈhiːt/드물게 쓰임

과열되다; 과열시키다

verb동사

  1. 1

    과열되다기계, 엔진, 전자기기 등이 너무 뜨거워져 제대로 작동하지 않다B2general

    to become too hot, especially so that a machine or device stops working properly

    • The engine overheated on the mountain road.

      산길에서 엔진이 과열됐다.

    • Your laptop may overheat if the fan is blocked.

      팬이 막히면 노트북이 과열될 수 있다.

  2. 2

    과열시키다, 지나치게 가열하다무언가를 지나치게 뜨겁게 만들다B2general

    to make something too hot

    • Direct sunlight can overheat a parked car quickly.

      직사광선은 주차된 차를 빠르게 과열시킬 수 있다.

    • Leaving the pan empty on the stove can overheat it.

      빈 팬을 가스레인지 위에 두면 팬이 과열될 수 있다.

    유의어heat excessively

    반의어cool

  3. 3

    과열되다, 격화되다경제, 시장, 논쟁 등이 지나치게 활발해지거나 격해져 문제를 일으킬 상태가 되다C1general

    to become too active, intense, or emotional, especially in a way that may cause problems

    • Analysts warned that the housing market was overheating.

      분석가들은 주택 시장이 과열되고 있다고 경고했다.

    • The debate began to overheat after the minister's speech.

      장관의 연설 뒤 토론이 과열되기 시작했다.

뉘앙스 · 쓰임

heat up은 단순히 ‘뜨거워지다’라는 일반적인 표현이지만, overheat는 ‘너무 뜨거워져서 문제를 일으킬 정도’라는 부정적 뉘앙스가 강합니다. warm up은 보통 적당히 데우거나 준비 운동을 하는 느낌이고, overheat는 과도함을 강조합니다.

자동사와 타동사로 모두 쓰입니다. 기계나 차량에 대해 매우 흔히 쓰이며, 경제 기사에서는 ‘경기·시장 과열’이라는 뜻으로 자주 나옵니다. 명사형은 overheating이며, ‘prevent overheating’처럼 쓰는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

get too hot
가장 쉬운 설명식 표현으로, overheat보다 덜 전문적이다.
heat up excessively
과도하게 뜨거워진다는 의미를 풀어 쓴 표현이다.
heat excessively
‘지나치게 가열하다’라는 뜻의 더 설명적인 표현이다.
become overheated
상황이나 감정이 과열되었다는 의미로, 형용사 overheated를 사용한 표현이다.
intensify
강도가 세진다는 뜻이지만, 반드시 ‘지나치다’는 부정적 의미는 없다.

반의어

cool down
상황이나 감정이 진정되다는 뜻으로도 쓰인다.
cool
온도를 낮추거나 식히는 것을 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+verb

  • the engine overheats엔진이 과열되다
  • a car overheats차가 과열되다
  • a laptop overheats노트북이 과열되다
  • the economy overheats경제가 과열되다
  • the market overheats시장이 과열되다

verb+noun

  • prevent overheating과열을 방지하다

verb+adverb

  • overheat quickly빠르게 과열되다

어원 · 암기 팁

[English]영어 over- ‘지나치게, 너무’와 heat ‘가열하다, 뜨거워지다’가 결합한 말이다.

over- ‘과도하게’ + heat ‘뜨겁게 하다, 뜨거워지다’

💡 over는 ‘너무 많이’, heat는 ‘열’이므로 overheat는 ‘열이 너무 많아지다’로 기억하면 쉽다.