o·ver·hung
C1rare위로 드리워진, 돌출된; overhang의 과거·과거분사형이기도 한 드문 형용사
adjective형용사
- 1
위로 드리운, 덮듯이 뻗은 — 무엇의 위로 드리워져 있거나 위에서 덮듯이 뻗어 있는C1〔general〕
hanging over or extending above something
The old lane was overhung by chestnut trees.
그 오래된 오솔길 위로 밤나무들이 드리워져 있었다.
The balcony was overhung with thick summer vines.
그 발코니에는 무성한 여름 덩굴이 위로 드리워져 있었다.
- 2
오버행된, 지지점 밖으로 돌출한 — 기계 부품이나 하중이 지지점 또는 베어링 바깥쪽으로 돌출되어 있는C2〔engineering〕
projecting beyond its support or bearing, especially in machinery
The pump failed because of excessive overhung load.
그 펌프는 과도한 돌출 하중 때문에 고장 났다.
An overhung rotor can vibrate at high speed.
돌출형 로터는 고속에서 진동할 수 있다.
- 3
상악 돌출의, 윗니가 튀어나온 — 동물의 윗턱이나 윗니가 아랫턱보다 앞으로 튀어나온C2〔veterinary〕
having an upper jaw or upper teeth that project beyond the lower jaw
The vet noted the dog had an overhung jaw.
수의사는 그 개의 윗턱이 앞으로 나와 있다고 기록했다.
An overhung mouth may make grazing difficult for a horse.
윗턱이 나온 입은 말이 풀을 뜯는 데 어려움을 줄 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
일상적인 표현으로는 overhung보다 overhanging이 더 흔합니다. overhanging은 ‘지금 위로 튀어나와 있는’ 상태를 직접 묘사하는 느낌이 강하고, overhung는 ‘무언가에 의해 위가 덮이거나 드리워진’ 결과 상태를 말할 때 자주 보입니다. 공학 용어에서는 overhung load처럼 정해진 전문 표현으로 쓰입니다.
일상 회화에서는 다소 문어적이거나 드문 단어입니다. 단순히 ‘나뭇가지가 길 위로 드리워져 있다’라고 말할 때는 branches hang over the road 또는 overhanging branches가 더 자연스러운 경우가 많습니다. 동사 overhang의 과거형으로 쓰일 때는 ‘overhung the street’처럼 동사 역할을 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- overhanging
- 더 흔한 표현으로, 위로 튀어나와 있거나 걸쳐 있는 상태를 직접적으로 나타냅니다.
- projecting
- 돌출되어 있다는 일반적 의미로, 지지 구조에 대한 기술적 의미는 약합니다.
- cantilevered
- 한쪽 끝만 고정되어 지지되는 구조를 더 정확히 가리키는 공학 용어입니다.
- overshot
- 수의학·동물 번식 분야에서 더 흔히 쓰이는 전문 표현입니다.
반의어
- recessed
- 밖으로 돌출된 것이 아니라 안쪽으로 들어가 있는 상태를 뜻합니다.
- set back
- 가장자리나 앞쪽에서 뒤로 물러나 배치된 상태를 말합니다.
- supported
- 하중이나 부품이 받침이나 베어링으로 지지되고 있음을 강조합니다.
- inboard
- 기계나 구조물의 안쪽, 지지점 안쪽에 위치한다는 뜻입니다.
- undershot
- 반대로 아랫턱이나 아랫니가 윗턱보다 앞으로 나온 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective+prep+noun
- be overhung by trees나무들이 위로 드리워져 있다
adjective+prep+noun
- overhung with vines덩굴로 위가 덮인
adj+noun
- overhung load돌출 하중
- overhung rotor돌출형 로터
- overhung jaw앞으로 나온 윗턱
어원 · 암기 팁
[Old English]overhung는 overhang의 불규칙 과거분사에서 온 형태입니다. over는 고대 영어 ofer에서, hang은 고대 영어 hangian 및 관련 게르만어 어근에서 온 말입니다.
over- ‘위에, 너머로’ + hung ‘hang의 과거분사’
💡 over는 ‘위로’, hung은 ‘걸린’이라고 기억하면 ‘위로 걸려 있거나 드리워진’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.