LC·Dict

pal·in·drom·ic

C1technical
US/ˌpælɪnˈdroʊmɪk/UK/ˌpælɪnˈdrɒmɪk/드물게 쓰임

앞뒤 어느 쪽으로 읽어도 같거나 그런 회문식 구조를 가진

adjective형용사

  1. 1

    회문의, 회문식의단어, 구, 숫자, 배열 등이 앞뒤 어느 쪽에서 읽어도 같은C1general

    reading the same backward and forward, especially of a word, phrase, number, or sequence

    • The number 1221 is palindromic because it reads the same both ways.

      숫자 1221은 양쪽 어느 방향으로 읽어도 같기 때문에 회문식이다.

    • The code checks whether a string is palindromic.

      그 코드는 문자열이 앞뒤로 같은지 확인한다.

  2. 2

    회문서열의, 회문식의DNA 등의 염기서열에서, 한 가닥의 배열이 상보 가닥의 반대 방향 배열과 대응되는 회문식의C1genetics

    of a DNA or RNA sequence: matching its complementary strand when read in the opposite direction

    • Some restriction enzymes recognize palindromic DNA sequences.

      일부 제한 효소는 회문식 DNA 염기서열을 인식한다.

    • The mutation occurred near a short palindromic region of the chromosome.

      그 돌연변이는 염색체의 짧은 회문식 영역 근처에서 발생했다.

  3. 3

    회귀성의, 재발성의증상이나 발작이 반복적으로 나타났다가 사라지는, 특히 관절 질환에 대해 쓰이는C2medical

    involving repeated attacks or episodes that come and go, especially of a medical condition

    • Palindromic rheumatism causes sudden attacks of joint pain that later disappear.

      회귀성 류머티즘은 갑작스러운 관절 통증 발작을 일으켰다가 나중에 사라지게 한다.

    • Her doctor suspected a palindromic pattern because the swelling kept returning.

      부기가 계속 재발해서 의사는 반복적으로 나타났다 사라지는 양상을 의심했다.

뉘앙스 · 쓰임

palindromic은 단순히 ‘대칭적인’이라는 뜻의 symmetrical보다 더 구체적으로, 순서나 읽는 방향이 거꾸로 되어도 같은 구조를 가리킵니다. ‘회문’ 자체는 palindrome이고, ‘회문의/회문식의’는 palindromic입니다.

일상 대화보다는 언어 놀이, 수학, 프로그래밍, 유전학 등에서 자주 쓰이는 다소 전문적인 단어입니다. 한국어로는 맥락에 따라 ‘회문의’, ‘회문식의’, ‘앞뒤가 같은’, ‘대칭적인’으로 옮깁니다.

유의어 뉘앙스 비교

reversible
거꾸로 해도 된다는 뜻이지만, 반드시 앞뒤로 읽었을 때 같다는 의미는 아니다.
symmetrical
좌우나 구조의 대칭을 넓게 말하며, palindromic보다 의미가 덜 구체적이다.
self-complementary
생물학에서 상보적 구조를 강조하는 말로, palindromic과 겹치지만 완전히 같은 범위는 아니다.
inverted-repeat
반대 방향으로 반복되는 배열을 가리키는 더 기술적인 표현이다.
relapsing
병이 재발한다는 뜻을 더 일반적으로 나타낸다.
recurrent
여러 번 다시 나타난다는 뜻으로, 사라졌다가 돌아오는 양상을 넓게 말한다.

반의어

non-palindromic
해당 염기서열이 회문식 구조가 아니라는 뜻이다.
asymmetrical
대칭이 아니라는 넓은 의미로, 회문성의 반대보다 더 일반적이다.
continuous
증상이 끊기지 않고 계속된다는 뜻이다.
persistent
오래 지속된다는 뜻으로, 반복적으로 사라졌다 나타나는 것과 대조된다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a palindromic word회문 단어
  • a palindromic phrase회문 구절
  • a palindromic number앞뒤로 같은 수
  • a palindromic sequence회문식 배열
  • palindromic DNA회문식 DNA
  • palindromic rheumatism회귀성 류머티즘

어원 · 암기 팁

[Greek]palindromic은 palindrome에 형용사 접미사 -ic이 붙은 말입니다. palindrome은 그리스어 palin ‘다시, 뒤로’와 dromos ‘달리기, 진행’에서 온 말로, 원래는 ‘뒤로 다시 달리는 것’이라는 이미지가 있습니다.

palindrome ‘회문’ + -ic ‘~의 성질을 가진’

💡 palin을 ‘뒤로 다시’, drom을 ‘달리다’로 기억하면, palindromic은 ‘뒤로 달려 읽어도 같은’이라는 뜻으로 떠올릴 수 있습니다.