pam·phlet·eer
C1formal정치·사회적 소책자를 쓰거나 내는 사람; 그런 소책자를 쓰다
noun명사
- 1
소책자 작성자, 팸플릿 발행자 — 특히 정치적·사회적·종교적 주장을 담은 소책자를 쓰거나 발행하는 사람C1〔general〕
a person who writes or publishes pamphlets, especially about political, social, or religious issues
The pamphleteer attacked the king's taxes in sharp, simple language.
그 소책자 작성자는 날카롭고 쉬운 말로 왕의 세금을 비판했다.
A local pamphleteer handed out reform leaflets outside the factory.
한 지역 소책자 활동가가 공장 밖에서 개혁 전단을 나눠 주었다.
유의어propagandist, polemicist, writer
verb동사
- 1
소책자를 쓰다, 팸플릿을 발행하다 — 특정 정치적·사회적 주장 등을 알리기 위해 소책자를 쓰거나 발행하다C2〔general〕
to write or publish pamphlets, especially in order to promote a political or social opinion
During the crisis, he pamphleteered against the new law.
위기 동안 그는 새 법에 반대하는 소책자를 썼다.
She pamphleteered for prison reform before becoming a journalist.
그녀는 기자가 되기 전에 교도소 개혁을 주장하는 소책자를 냈다.
유의어campaign, propagandize, publish
뉘앙스 · 쓰임
writer는 글을 쓰는 사람을 넓게 가리키는 일반어이고, journalist는 언론 매체에 보도·논평을 쓰는 사람입니다. pamphleteer는 짧고 논쟁적인 소책자를 통해 특정 주장이나 운동을 알리는 사람이라는 뉘앙스가 강하며, 종종 역사적·정치적 느낌을 줍니다.
일상 대화에서는 흔하지 않고, 역사·정치·종교 논쟁을 설명할 때 자주 보이는 격식 있는 단어입니다. 한국어의 ‘팸플릿’은 홍보 전단을 뜻할 때도 많지만, pamphleteer의 pamphlet은 특히 의견이나 주장을 담은 짧은 인쇄물을 가리키는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- propagandist
- 특정 사상이나 정치적 목적을 선전한다는 뉘앙스가 더 강하고 때로 부정적이다.
- polemicist
- 논쟁적인 글이나 발언을 하는 사람을 뜻하며, 소책자라는 매체에 한정되지 않는다.
- writer
- 글 쓰는 사람을 넓게 가리키는 일반어로, 정치적 소책자라는 의미는 없다.
- campaign
- 특정 목표를 위해 활동한다는 넓은 뜻으로, 소책자를 쓰는 행위에 한정되지 않는다.
- propagandize
- 선전하다라는 뜻이 강하며, 조작적이거나 부정적인 느낌을 줄 수 있다.
- publish
- 글이나 책을 발행한다는 일반적 의미로, 정치적 주장이나 소책자라는 뉘앙스는 약하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a political pamphleteer정치 소책자 작성자
- a radical pamphleteer급진적인 소책자 작성자
- an anonymous pamphleteer익명의 소책자 작성자
verb+prep+noun
- pamphleteer against a law법에 반대하는 소책자를 쓰다
- pamphleteer for reform개혁을 주장하는 소책자를 쓰다
어원 · 암기 팁
[English]pamphlet에 사람이나 직업을 나타내는 접미사 -eer가 붙어 생긴 말입니다. pamphlet은 중세 라틴어 이름 Pamphilus에서 유래한 것으로 알려져 있으며, 이후 짧은 인쇄물이나 소책자를 뜻하게 되었습니다.
pamphlet(소책자) + -eer(~하는 사람, 관련 직업·활동을 하는 사람)
💡 pamphlet을 쓰는 사람은 pamphlet + -eer, 즉 pamphleteer라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1642