par·i·son·ic
C2technical비슷한 길이와 구조를 맞춘 병렬 표현에 관한
adjective형용사
- 1
대구법의, 병렬법의 — 문구나 절이 비슷한 길이와 구조를 이루도록 배열된 수사적 병렬 표현의, 또는 그런 특징을 지닌C2〔rhetoric〕
relating to or characterized by parison; using phrases or clauses of similar length and structure for rhetorical balance
The speech uses parisonic clauses to make the promises sound balanced.
그 연설은 약속들이 균형 있게 들리도록 길이와 구조가 비슷한 절을 사용한다.
Her parisonic style gives the paragraph a formal rhythm.
그녀의 균형 잡힌 병렬식 문체는 그 문단에 격식 있는 리듬을 준다.
뉘앙스 · 쓰임
parallel은 일반적으로 ‘병렬적인’이라는 넓은 뜻으로 쓰이지만, parisonic은 수사학적으로 길이와 구조의 균형이 맞춰진 표현을 더 좁고 전문적으로 가리킨다. balanced보다 학술적이고 문체 분석적인 느낌이 강하다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 parallel, balanced, evenly structured 같은 표현이 더 자연스럽다.
유의어 뉘앙스 비교
- parallel
- 더 일반적인 말로, 문법 구조나 생각의 병렬을 넓게 가리킨다.
- balanced
- 더 흔하고 덜 전문적인 말로, 전체적인 균형감에 초점을 둔다.
- symmetrical
- 형태나 구조의 대칭성을 강조하며, 반드시 수사학 용어는 아니다.
반의어
- nonparallel
- 문법적·수사적 구조가 병렬을 이루지 않는다는 뜻이다.
- unbalanced
- 표현의 길이나 구조, 강조가 고르게 맞지 않는다는 뜻이다.
- asymmetrical
- 구조가 서로 대응하거나 대칭을 이루지 않는다는 점을 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- parisonic structure균형 잡힌 병렬 구조
- parisonic clauses길이와 구조가 비슷한 병렬 절
- parisonic style균형 잡힌 병렬식 문체
- parisonic balance병렬 표현의 균형
- parisonic parallelism수사적 균형을 이루는 병렬법
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 parison에 형용사 접미사 -ic이 붙은 말이다. parison은 그리스어에서 ‘동등한, 균형 잡힌’이라는 뜻과 관련된다.
parison(비슷한 길이와 구조의 병렬 표현) + -ic(…의, …와 관련된)
💡 parallel과 sonic을 함께 떠올려, ‘비슷하게 울리는 병렬 구조’라는 이미지로 기억할 수 있다.