pe·dan·ti·cism
C2formal지나치게 사소한 규칙이나 세부 사항에 집착하는 태도
noun명사
- 1
현학주의, 현학적 태도 — 사소한 규칙, 세부 사항, 학식의 과시에 지나치게 집착하는 태도나 행동C2〔general〕
an excessive concern with small details, rules, or the display of academic knowledge
Her comments showed more pedanticism than genuine insight.
그녀의 논평은 진정한 통찰보다 지나친 현학성을 더 드러냈다.
The editor's pedanticism delayed publication over one disputed comma.
그 편집자의 지나친 세부 집착 때문에 쉼표 하나를 두고 출판이 지연되었다.
뉘앙스 · 쓰임
pedantry가 가장 일반적인 표현이고, pedanticism은 더 드물고 다소 딱딱하거나 문어적인 느낌이 있습니다. precision은 긍정적인 ‘정밀함’일 수 있지만, pedanticism은 대개 불필요하게 꼬치꼬치 따지는 부정적 태도를 가리킵니다.
격식 있는 글이나 비평적 맥락에서 주로 쓰이며, 사람의 말투나 태도를 비판할 때 사용됩니다. 상대에게 직접 쓰면 모욕적으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다. 일반적인 상황에서는 pedantry 또는 being pedantic이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pedantry
- 가장 흔한 동의어로, pedanticism보다 훨씬 자연스럽고 널리 쓰입니다.
- hair-splitting
- 아주 미세한 차이를 불필요하게 따지는 행위에 더 초점이 있습니다.
- nitpicking
- 사소한 흠을 계속 지적하는 구어적 표현입니다.
반의어
- pragmatism
- 이론적·형식적 정확성보다 실제 효과와 실용성을 중시하는 태도입니다.
- broad-mindedness
- 사소한 규칙에 얽매이지 않고 넓게 받아들이는 태도입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- academic pedanticism학문적 현학성
- needless pedanticism불필요한 현학성
- grammatical pedanticism문법에 대한 지나친 집착
noun+prep+noun
- a touch of pedanticism약간의 현학적인 태도
verb+noun
- avoid pedanticism현학적인 태도를 피하다
어원 · 암기 팁
[English]pedantic에 명사형 접미사 -ism이 붙어 만들어진 말입니다. pedantic은 ‘현학적인, 사소한 것을 지나치게 따지는’이라는 뜻이며, 그 바탕에는 ‘교사, 학자연하는 사람’을 뜻하는 pedant가 있습니다.
pedantic(현학적인, 지나치게 꼼꼼한) + -ism(주의·태도·특성)
💡 pedantic은 ‘꼬치꼬치 따지는 사람’, -ism은 ‘그런 태도’라고 기억하면 됩니다.