pen·e·tra·ble·ness
C2formal뚫고 들어갈 수 있음; 침투 가능성
noun명사
- 1
투과성, 침투성, 관통성 — 물질이나 장벽 등이 뚫리거나, 통과되거나, 안으로 들어갈 수 있는 성질C2〔general〕
the quality of being able to be pierced, entered, or passed through
The fabric's penetrableness made it unsuitable for protective clothing.
그 직물은 쉽게 뚫리는 성질 때문에 보호복에 적합하지 않았다.
Engineers tested the wall's penetrableness under different levels of pressure.
기술자들은 서로 다른 압력 수준에서 그 벽의 침투 가능성을 시험했다.
- 2
이해 가능성, 수용성 — 생각, 글, 체계 등이 이해되거나 영향을 받을 수 있는 성질C2〔general〕
the quality of being open to understanding, interpretation, or influence
The argument's penetrableness depends on the clarity of its central terms.
그 논증의 이해 가능성은 핵심 용어의 명확성에 달려 있다.
Critics admired the poem's unusual balance of depth and penetrableness.
비평가들은 그 시가 깊이와 이해 가능성을 독특하게 균형 있게 갖추었다고 높이 평가했다.
뉘앙스 · 쓰임
penetrableness는 penetrability와 거의 같은 뜻이지만 훨씬 드물고 다소 구식·형식적인 느낌이 있습니다. permeability는 특히 액체나 기체가 물질을 통과하는 과학적 성질에 더 자주 쓰입니다. openness는 ‘개방성’에 가까워 물리적으로 뚫린다는 의미가 약합니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 과학·공학 문맥에서는 permeability나 penetrability를 쓰는 것이 더 자연스러운 경우가 많습니다. 글에서 사용하면 의도적으로 학술적이거나 추상적인 어조를 만들 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- penetrability
- 가장 가까운 동의어로, 현대 영어에서 더 일반적이고 자연스럽습니다.
- permeability
- 특히 액체, 기체, 빛 등이 물질을 통과하는 성질을 말할 때 더 과학적입니다.
- accessibility
- 독자나 청중이 쉽게 이해하거나 접근할 수 있다는 뜻으로 더 흔합니다.
- comprehensibility
- 내용이 이해될 수 있다는 의미에 초점이 있습니다.
반의어
- impenetrability
- 내용이 매우 어렵거나 이해하기 힘든 성질을 뜻할 수 있습니다.
- impermeability
- 특히 물이나 기체 등이 통과하지 못하는 성질을 뜻합니다.
- obscurity
- 뜻이 분명하지 않거나 난해한 상태를 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the penetrableness of a material물질의 침투 가능성
- a high degree of penetrableness높은 침투 가능성
verb+noun
- test penetrableness침투 가능성을 시험하다
adj+noun
- low penetrableness낮은 침투 가능성
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 형용사 penetrable에 명사형 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. penetrable은 라틴어 penetrare ‘뚫고 들어가다, 침투하다’에서 온 말입니다.
penetrable(뚫고 들어갈 수 있는) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 penetrate는 ‘뚫고 들어가다’이고, penetrable은 ‘뚫릴 수 있는’입니다. 여기에 -ness를 붙이면 ‘뚫릴 수 있는 성질’이라고 기억하면 됩니다.