LC·Dict

ac·ces·si·bil·i·ty

B2
/əkˌsesəˈbɪləti/가끔 쓰임

접근하거나 이용하기 쉬운 정도; 특히 장애인을 포함한 모두가 사용할 수 있게 하는 성질

noun명사

  1. 1

    접근성, 이용 용이성장소, 서비스, 정보, 물건 등에 쉽게 접근하거나 그것을 쉽게 이용할 수 있는 정도B2general

    the quality of being easy to reach, enter, obtain, or use

    • The new station improves accessibility for people in rural areas.

      새 역은 농촌 지역 주민들의 접근성을 높인다.

    • The report examines the accessibility of public transport in the city.

      그 보고서는 그 도시 대중교통의 접근성을 검토한다.

  2. 2

    접근성, 무장애성장애인, 고령자 등 다양한 사용자가 제품·건물·웹사이트·서비스를 장벽 없이 이용할 수 있게 하는 성질B2design

    the quality of being designed so that people with disabilities can use something

    • The website needs better accessibility for screen-reader users.

      그 웹사이트는 화면 낭독기 사용자를 위한 접근성을 더 높여야 한다.

    • Ramps and wide doors are important for wheelchair accessibility.

      경사로와 넓은 문은 휠체어 접근성에 중요하다.

  3. 3

    이해 용이성, 친근성글, 설명, 생각, 예술 작품 등이 이해하거나 즐기기 쉬운 성질C1general

    the quality of being easy to understand, appreciate, or enjoy

    • The book's accessibility makes complex science enjoyable for young readers.

      그 책은 이해하기 쉬워서 어린 독자들도 복잡한 과학을 즐길 수 있다.

    • Critics praised the accessibility of her lectures on modern art.

      평론가들은 현대 미술에 관한 그녀의 강의가 이해하기 쉽다고 호평했다.

뉘앙스 · 쓰임

access는 ‘접근’이나 ‘이용 권한’ 자체를 가리키고, accessibility는 ‘접근하거나 이용하기 쉬운 성질/정도’를 가리킵니다. availability는 ‘이용 가능 여부’에 더 가깝고, usability는 주로 제품이나 시스템이 ‘사용하기 쉬운지’에 초점이 있습니다. inclusivity는 다양한 사람을 배려해 포함하는 태도나 설계 전반을 말하며, accessibility는 그중 실제 접근성과 사용 가능성에 더 구체적으로 관련됩니다.

장애 관련 맥락에서는 ‘disabled people’ 또는 ‘people with disabilities’처럼 존중하는 표현과 함께 쓰는 것이 좋습니다. 웹·앱·건축·교육·교통 분야에서는 접근성 기준이나 법적 요구 사항을 가리키는 비교적 전문적인 말로도 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘접근성’, ‘이용 편의성’, ‘장애인 접근성’, ‘이해하기 쉬움’ 등으로 번역합니다.

유의어 뉘앙스 비교

availability
이용 가능 여부에 더 초점이 있으며, 반드시 ‘쉽게 접근 가능함’을 뜻하지는 않는다.
ease of access
더 풀어서 설명하는 표현으로, 일상적인 문맥에서 이해하기 쉽다.
inclusive design
다양한 사용자를 처음부터 고려하는 설계 철학을 더 넓게 가리킨다.
barrier-free access
물리적·제도적 장벽이 없는 접근을 강조하며, 건축·공공시설 맥락에서 자주 쓰인다.
clarity
표현이 명확하다는 점에 더 초점이 있다.
readability
주로 글이 읽기 쉬운 정도를 뜻한다.

반의어

inaccessibility
장애인 등이 이용하기 어렵거나 불가능한 상태를 뜻한다.
unavailability
이용할 수 없는 상태에 초점이 있으며, 접근의 쉬움보다는 가능 여부를 말한다.
exclusion
특정 집단이 배제되는 상황을 더 넓게 가리킨다.
obscurity
의미가 불분명하거나 이해하기 어려운 성질을 뜻한다.
complexity
복잡함 자체를 뜻하며, 반드시 나쁜 의미는 아니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • improve accessibility접근성을 향상시키다
  • ensure accessibility접근성을 보장하다

noun+noun

  • website accessibility웹사이트 접근성
  • wheelchair accessibility휠체어 접근성
  • accessibility standards접근성 기준

adj+noun

  • digital accessibility디지털 접근성
  • public accessibility대중의 접근성

noun+prep+noun

  • the accessibility of information정보의 접근성

어원 · 암기 팁

[Latin]accessible에 명사형 접미사 -ity가 붙어 생긴 말입니다. accessible은 라틴어 accedere(다가가다, 접근하다)와 관련된 Late Latin accessibilis에서 왔습니다.

access(접근) + -ible(할 수 있는) + -ity(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)

💡 access는 ‘접근’이고 -ibility는 ‘~할 수 있음의 성질’이므로, accessibility는 ‘접근할 수 있는 성질’, 즉 ‘접근성’으로 기억하면 됩니다.