LC·Dict

per·du·lous

C2rare
US/ˈpɝːdʒələs/UK/ˈpɜːdʒʊləs/드물게 쓰임

매우 드물고 고어적인 형용사로, ‘잃어버린’ 또는 ‘헛되이 버려진’이라는 뜻

adjective형용사

  1. 1

    잃어버린, 사라진, 허비된 — 잃어버린; 사라진; 헛되이 버려진C2〔general〕

    lost, wasted, or thrown away

    • The poet mourned the perdulous years of youth.

      그 시인은 잃어버린 젊은 시절을 애도했다.

    • In the old text, perdulous hopes are hopes already lost.

      그 옛 글에서 perdulous hopes는 이미 사라진 희망을 뜻한다.

    유의어lost, wasted, ruined

    반의어found, saved

뉘앙스 · 쓰임

lost는 가장 일반적인 ‘잃어버린’이라는 말이고, wasted는 시간·노력 등이 ‘헛된’ 느낌을 줍니다. perdulous는 훨씬 더 고풍스럽고 문학적인 단어로, 현대 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다.

현대 영어 학습자가 능동적으로 사용할 필요는 거의 없습니다. 사용하면 매우 고어적·문학적·인위적인 느낌이 나므로, 일반 문장에서는 lost나 wasted를 쓰는 것이 안전합니다.

유의어 뉘앙스 비교

lost
가장 일반적이고 현대적인 표현입니다.
wasted
시간·노력·기회 등이 헛되이 쓰였다는 뉘앙스가 강합니다.
ruined
망가졌거나 회복하기 어렵게 된 상태를 더 직접적으로 나타냅니다.

반의어

found
잃어버린 것이 다시 발견된 상태를 나타냅니다.
saved
버려지거나 잃지 않고 보존되었다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • perdulous years잃어버린 세월
  • perdulous hopes사라진 희망
  • perdulous opportunities헛되이 잃은 기회들

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 perdere ‘잃다, 파괴하다’ 및 perditus ‘잃어버린, 파멸한’ 계열에서 온 말로 여겨집니다.

perd-는 ‘잃다/파괴하다’와 관련된 어근이고, -ulous는 형용사를 만드는 접미사입니다.

💡 perdition이 ‘파멸’이라는 뜻임을 떠올리면, perdulous가 ‘잃어버린/헛되이 된’이라는 의미와 연결됩니다.