LC·Dict

pha

C2rare
US/pɑ/UK/pɑː/드물게 쓰임

‘pah’의 드문 옛 철자; 혐오나 경멸을 나타내는 감탄사

interjection감탄사

  1. 1

    흥, 쳇 — 혐오, 경멸, 또는 무시하는 태도를 나타내는 감탄사C2〔general〕

    used to express disgust, contempt, or dismissive scorn

    • “Pha!” he cried, dismissing the accusation as nonsense.

      “흥!” 하고 그는 그 비난을 터무니없는 말로 일축했다.

    • The old play uses “pha” to show the character’s contempt.

      그 옛 희곡은 인물의 경멸을 나타내려고 “pha”를 사용한다.

    유의어pah, ugh, fie

뉘앙스 · 쓰임

“pha”는 “pah”와 뜻은 거의 같지만, 훨씬 드물고 고풍스럽거나 문어적인 느낌이 강합니다. “ugh”는 혐오나 불쾌감이 더 일반적이고 현대적이며, “fie”는 더 고어적이고 도덕적 비난의 느낌이 있습니다.

현대 영어 회화나 글쓰기에서는 “pha”를 거의 쓰지 않습니다. 학습자는 특별히 옛 문체나 인용을 흉내 내는 경우가 아니라면 표준적이고 알아보기 쉬운 “pah”를 쓰는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

pah
현대 영어에서 더 일반적인 철자입니다.
ugh
불쾌감이나 혐오를 나타내는 현대적이고 흔한 감탄사입니다.
fie
도덕적 비난이나 꾸짖음의 느낌이 있으며 매우 고풍스럽습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+interjection

  • cry “pha!”“흥!” 하고 외치다
  • say “pha!”“흥!” 하고 말하다

어원 · 암기 팁

[Imitative]혐오나 경멸을 나타내는 소리를 흉내 낸 감탄사 “pah”의 드문 변형 철자로 여겨집니다.

분해할 수 없는 단일 감탄사입니다.

💡 뜻과 발음은 “pah”와 같다고 기억하면 됩니다. 다만 현대 영어에서는 “pah”가 표준적으로 더 자연스럽습니다.