phe·nom·e·nal·ly
C1경이로울 정도로, 놀라울 만큼 매우
adverb부사
- 1
경이롭게, 놀라울 만큼 — 놀라울 만큼 매우; 경이로울 정도로C1〔general〕
to an extremely great or impressive degree; remarkably
The band became phenomenally successful after its first album.
그 밴드는 첫 앨범 이후 경이로울 만큼 성공했다.
Her recovery was phenomenally quick.
그녀의 회복은 놀라울 정도로 빨랐다.
- 2
현상적으로 — 철학에서, 주관적 경험이나 의식에 나타나는 방식으로C2〔philosophy〕
in relation to phenomena as experienced, especially subjective conscious experience
The pain was phenomenally real, even without visible injury.
눈에 보이는 부상이 없어도 그 통증은 경험상 실제로 느껴졌다.
Philosophers ask what makes an experience phenomenally conscious.
철학자들은 무엇이 경험을 현상적으로 의식되게 하는지 묻는다.
뉘앙스 · 쓰임
very보다 훨씬 강한 강조 표현이며, 단순히 ‘매우’라는 뜻을 넘어 ‘놀라울 정도로 대단한’ 느낌을 줍니다. incredibly나 amazingly와 비슷하지만, phenomenally는 특히 성공·성과·능력처럼 객관적으로 뛰어나 보이는 것에 잘 어울립니다.
긍정적인 맥락에서 ‘경이로울 만큼’이라는 뜻으로 많이 쓰이지만, phenomenally expensive처럼 부정적이거나 부담스러운 정도를 강조할 때도 쓸 수 있습니다. 회화에서도 가능하지만, 매우 쉬운 일상어라기보다는 기사, 평가, 발표, 글에서 더 자연스럽게 느껴질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- remarkably
- 놀랄 만큼 두드러진다는 뜻으로, phenomenally보다 덜 강할 수 있습니다.
- exceptionally
- 보통 수준을 크게 벗어날 만큼 뛰어남을 강조합니다.
- extraordinarily
- 평범하지 않을 정도로 매우 크거나 뛰어나다는 격식 있는 표현입니다.
- experientially
- 경험과 관련된다는 뜻으로, 철학적 ‘현상적’ 의미보다 더 넓게 쓰일 수 있습니다.
반의어
- ordinarily
- 특별하거나 놀라운 정도가 아니라 보통 수준임을 나타냅니다.
- unremarkably
- 눈에 띄거나 특별한 점이 없다는 뜻입니다.
- objectively
- 주관적 경험이 아니라 외부에서 관찰 가능한 사실에 초점을 둡니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- phenomenally successful경이로울 만큼 성공한
- phenomenally popular놀라울 정도로 인기 있는
- phenomenally talented경이로울 만큼 재능 있는
- phenomenally fast놀라울 정도로 빠른
- phenomenally expensive엄청나게 비싼
어원 · 암기 팁
[Greek via Late Latin]phenomenally는 형용사 phenomenal에 부사 접미사 -ly가 붙은 말입니다. phenomenal은 ‘나타나는 것, 현상’을 뜻하는 그리스어 phainomenon에서 라틴어를 거쳐 영어에 들어온 phenomenon과 관련이 있습니다.
phenomenal(경이적인, 현상의) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 phenomenal이 ‘경이적인’이라는 뜻이므로, phenomenally는 ‘경이적인 방식으로’, 즉 ‘놀라울 만큼’이라고 기억하면 쉽습니다.