pho·to·graph·i·cal·ly
C1formal사진으로, 사진술적으로, 사진처럼 정확하게
adverb부사
- 1
사진으로, 사진술로 — 사진이나 사진술을 이용하여; 사진의 방식으로C1〔general〕
by means of photography, or in a way that relates to photography
The damage was photographically documented before repairs began.
수리가 시작되기 전에 그 손상은 사진으로 기록되었다.
The specimens were recorded photographically at each stage of the experiment.
표본들은 실험의 각 단계에서 사진으로 기록되었다.
유의어visually, pictorially
- 2
사진처럼 정확하게, 사진처럼 세밀하게 — 사진처럼 정확하고 세밀하게; 사진 같은 방식으로C1〔general〕
in a way that is very accurate, detailed, or realistic, like a photograph
The artist painted the street almost photographically.
그 화가는 그 거리를 거의 사진처럼 정확하게 그렸다.
She could recall the room photographically, down to the smallest objects.
그녀는 가장 작은 물건들까지 그 방을 사진처럼 정확히 떠올릴 수 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
photographically는 simply 'in a photo'보다 더 격식 있고, 사진이라는 매체나 사진술의 방법을 강조합니다. visually는 '시각적으로'라는 더 넓은 뜻이고, realistically는 '현실감 있게'라는 뜻이라 반드시 사진 같은 정확성을 뜻하지는 않습니다.
보고서, 미술·디자인, 과학 기록, 문서화 등에서 'photographically documented/recorded/reproduced'처럼 자주 쓰입니다. 보통 대화에서는 'in a photo', 'using photos', 'like a photograph'가 더 자연스러울 때가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- visually
- 시각적으로라는 넓은 뜻이며, 반드시 사진을 이용한다는 뜻은 아니다.
- pictorially
- 그림이나 이미지로 나타낸다는 뜻이며, 사진뿐 아니라 삽화도 포함할 수 있다.
- realistically
- 현실감 있게라는 뜻으로, photographically보다 사진 같은 정밀함의 뉘앙스는 약하다.
- accurately
- 정확하게라는 일반적인 뜻이며, 시각적·사진적 느낌을 특별히 담지는 않는다.
반의어
- verbally
- 사진이나 이미지가 아니라 말로 표현한다는 뜻이다.
- textually
- 사진이 아니라 글이나 텍스트의 형태로 나타낸다는 뜻이다.
- abstractly
- 구체적이고 사진 같은 묘사보다 추상적 표현을 강조한다.
- schematically
- 사진 같은 사실성보다 구조나 개요를 단순화해 나타낸다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- photographically documented사진으로 기록된
- photographically recorded사진으로 기록된
- photographically reproduced사진 방식으로 복제된
- photographically illustrated사진으로 설명된
adv+adjective
- photographically accurate사진처럼 정확한
어원 · 암기 팁
[Greek]photographic에 부사형 접미사 -ally가 붙은 말입니다. photography는 궁극적으로 그리스어에서 온 photo-('빛')와 -graphy('쓰다, 그리다, 기록하다'와 관련된 요소)에서 유래했습니다.
photo-('빛, 사진') + graph('쓰다/기록하다') + -ic('~의 성질을 가진') + -ally('~하게')
💡 photograph는 '사진'이고, -ically는 '~적인 방식으로'라는 부사 어미이므로 photographically는 '사진의 방식으로, 사진처럼'이라고 기억하면 됩니다.