pla·gia·ris·er
C1다른 사람의 글·아이디어를 표절하는 사람
noun명사
- 1
표절자, 도용자 — 다른 사람의 글, 생각, 작품 등을 출처 없이 자기 것처럼 사용하는 사람C1〔academic〕
a person who uses another person's words, ideas, or work as their own without proper acknowledgement
The university identified the student as a plagiariser after checking the essay.
그 대학은 에세이를 검사한 뒤 그 학생을 표절자로 확인했다.
No serious journal wants to publish work by a known plagiariser.
어떤 진지한 학술지도 알려진 표절자의 글을 싣고 싶어 하지 않는다.
유의어plagiarist, copyist
반의어originator, author
뉘앙스 · 쓰임
plagiariser는 행위를 한 사람을 가리키며, plagiarist보다 덜 흔하지만 같은 뜻입니다. copycat은 더 구어적이고 남을 따라 하는 사람이라는 넓은 뜻이며, pirate는 주로 저작물의 불법 복제나 배포와 관련됩니다.
심각한 비난이나 공식적인 징계 상황에서 쓰일 수 있으므로 신중하게 사용해야 합니다. 영국식 영어에서는 plagiariser, 미국식 영어에서는 plagiarizer가 더 일반적입니다. 학술 글쓰기에서는 단순 실수라도 출처 표시가 없으면 표절로 간주될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- plagiarist
- 같은 뜻이며 더 널리 쓰이는 표현입니다.
- copyist
- 베끼는 사람이라는 뜻이지만, 반드시 표절의 도덕적 비난을 포함하지는 않을 수 있습니다.
반의어
- originator
- 새로운 생각이나 작품을 처음 만든 사람을 뜻합니다.
- author
- 글이나 작품의 실제 창작자를 뜻하며, 문맥에 따라 반대 개념이 될 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an accused plagiariser표절 혐의를 받는 사람
- a known plagiariser알려진 표절자
verb+noun
- identify someone as a plagiariser누군가를 표절자로 확인하다
- call someone a plagiariser누군가를 표절자라고 부르다
어원 · 암기 팁
[Latin]plagiariser는 동사 plagiarise에 사람을 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다. plagiarise는 라틴어 plagiarius에서 유래했는데, 원래는 ‘납치범’ 또는 ‘다른 사람의 노예를 훔친 사람’을 뜻했고, 나중에 문학 작품이나 아이디어를 훔치는 사람이라는 의미로 발전했습니다.
plagiarise(표절하다) + -er(사람을 나타내는 접미사)
💡 ‘plagiarise 하는 사람’이므로 plagiariser = 표절하는 사람이라고 기억하면 됩니다.