plump·er
B2‘plump’의 비교급; 또는 입술 등을 더 도톰해 보이게 하는 제품
adjective형용사
- 1
noun명사
- 1
플럼퍼, 플럼핑 제품 — 입술이나 피부 등을 일시적으로 더 도톰하고 풍성해 보이게 하는 제품B2〔cosmetics〕
a product, especially a cosmetic product, that temporarily makes lips or another area look fuller
This lip plumper makes my lips tingle for a few minutes.
이 립 플럼퍼는 몇 분 동안 입술을 살짝 따끔거리게 한다.
Apply the plumper before lipstick if you want a fuller look.
더 도톰해 보이고 싶다면 립스틱을 바르기 전에 플럼퍼를 바르세요.
유의어volumizer
뉘앙스 · 쓰임
plumper는 fatter보다 부드럽고 덜 직접적이며, 보통 ‘보기 좋게 통통한/도톰한’ 느낌을 줄 수 있습니다. fuller는 더 중립적으로 ‘더 풍성한, 더 가득 찬’이라는 뜻이고, plumper는 둥글고 살이 오른 모양을 더 강조합니다.
사람의 몸 전체를 두고 plumper라고 하면 평가처럼 들릴 수 있으므로 조심해야 합니다. 아기, 볼, 과일, 쿠션, 입술처럼 둥글고 부드러운 모양에는 비교적 자연스럽습니다. 명사로는 보통 lip plumper라는 표현으로 많이 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fuller
- 더 중립적으로 ‘더 풍성한, 더 꽉 찬’이라는 뜻이다.
- rounder
- 살이 오른 느낌보다 둥근 모양 자체를 더 강조한다.
- volumizer
- 머리카락, 입술 등 여러 부위에 ‘볼륨을 더하는 제품’이라는 더 넓은 의미로 쓰일 수 있다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adjective+preposition
- plumper than~보다 더 통통한
verb+adjective
- look plumper더 도톰해 보이다
noun+noun
- lip plumper입술을 도톰해 보이게 하는 화장품, 립 플럼퍼
verb+noun
- apply a plumper플럼퍼를 바르다
어원 · 암기 팁
[English]영어 형용사 plump에 ‘~하게 하는 사람·것’ 또는 비교급을 만드는 접미사 -er가 붙은 형태이다.
plump(통통한, 도톰한) + -er(비교급 접미사 또는 행위자·도구를 나타내는 접미사)
💡 plump는 ‘통통한’, -er는 비교급 ‘더 ~한’ 또는 ‘~하게 하는 것’으로 기억하면 된다. lip plumper는 ‘입술을 plump하게 만드는 것’이다.