plu·ral·is·tic
C1formal다양한 집단·신념·가치가 공존하는, 다원주의적인
adjective형용사
- 1
다원적인, 다원화된 — 여러 사회적·문화적·종교적 집단이나 신념이 공존하고 인정되는C1〔social sciences〕
involving the existence and acceptance of many different groups, beliefs, cultures, or ways of life within a society or system
Canada is often described as a pluralistic society.
캐나다는 흔히 다원적인 사회로 묘사된다.
The school promotes a pluralistic approach to culture and religion.
그 학교는 문화와 종교에 대한 다원주의적 접근을 장려한다.
- 2
다원주의적인 — 다원주의 사상이나 이론에 관련된; 하나의 원리나 권위만이 아니라 여러 원리·가치·집단을 인정하는C1〔philosophy〕
relating to or supporting pluralism, especially the view that more than one principle, value, group, or source of authority should be recognized
Her argument is based on a pluralistic view of truth.
그녀의 주장은 진리에 대한 다원주의적 관점에 기반한다.
The constitution reflects a pluralistic understanding of political power.
그 헌법은 정치 권력에 대한 다원주의적 이해를 반영한다.
뉘앙스 · 쓰임
diverse는 단순히 ‘다양한’이라는 넓은 뜻이고, pluralistic은 다양한 요소들이 공존하도록 인정하거나 지지하는 구조·사상까지 포함하는 경우가 많습니다. multicultural은 특히 여러 문화의 공존에 초점이 있고, pluralistic은 문화뿐 아니라 정치적 견해, 종교, 가치관, 권력 구조 등에도 쓰입니다.
일상 대화보다는 사회학, 정치학, 종교, 교육, 정책 관련 글에서 더 자주 쓰입니다. ‘pluralistic society’는 여러 민족·종교·가치관이 공존하는 사회를 뜻하며, 보통 긍정적이거나 중립적인 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- diverse
- 단순히 종류가 많고 다양하다는 뜻으로, pluralistic보다 가치나 제도적 인정의 뉘앙스가 약하다.
- multicultural
- 여러 문화의 공존에 특히 초점을 두며, pluralistic은 종교·정치·가치관 등 더 넓은 영역에도 쓰인다.
- pluralist
- pluralistic과 매우 비슷하지만, pluralist는 사람이나 이론의 입장을 더 직접적으로 가리킬 수 있다.
- inclusive
- 배제하지 않고 포용한다는 뜻이 강하며, 반드시 다원주의 이론을 뜻하지는 않는다.
반의어
- monolithic
- 한 가지 관점이나 구조로 단일하게 이루어졌다는 뜻이다.
- homogeneous
- 구성원이나 성격이 서로 비슷하고 균질하다는 뜻이다.
- monist
- 철학적으로 하나의 근본 원리나 실재를 중시하는 입장을 가리킨다.
- exclusive
- 다른 집단이나 관점을 배제한다는 뜻으로, pluralistic의 포용적 뉘앙스와 반대된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a pluralistic society다원적인 사회
- a pluralistic democracy다원주의적 민주주의
- a pluralistic approach다원주의적 접근
- pluralistic values다원주의적 가치
adv+adj
- religiously pluralistic종교적으로 다원적인
어원 · 암기 팁
[Latin]pluralistic은 pluralism에서 파생된 형용사로, plural은 라틴어 pluralis ‘하나보다 많은’에서 왔다. pluralism은 여러 요소나 원리가 공존한다는 사상을 뜻하고, 여기에 형용사 접미사 -istic이 붙었다.
plural ‘복수의, 여러’ + -ism ‘주의, 사상’ + -istic ‘…주의의, …와 관련된’
💡 plural은 ‘복수’라는 뜻이므로, pluralistic은 여러 집단이나 생각이 함께 있는 ‘다원적인’ 상태로 기억하면 좋다.
최초 사용 시기: circa 1882