por·ter

noun명사

1. 1

   짐꾼, 포터 — 호텔, 역, 공항 등에서 손님의 가방이나 짐을 나르는 일을 하는 사람B1〔general〕

   a person whose job is to carry people's bags or luggage, especially at a hotel, station, or airport

   • The porter carried our bags to the hotel room.

     포터가 우리 가방을 호텔 방까지 옮겨 주었다.

   • Ask the porter to put the suitcase in a taxi.

     포터에게 여행 가방을 택시에 실어 달라고 하세요.

   유의어baggage handler, bellhop

2. 2

   병원 운반원 — 병원에서 환자, 장비, 물품 등을 옮기는 직원B2〔medical〕

   in British English, a hospital worker who moves patients, equipment, or supplies

   • A hospital porter took the patient to the X-ray room.

     병원 운반 직원이 환자를 엑스레이실로 데려갔다.

   • The porter brought a wheelchair to the ward.

     그 직원이 병동으로 휠체어를 가져왔다.

   유의어hospital orderly, attendant

3. 3

   열차 짐꾼, 침대차 승무원 — 기차에서 승객을 돕고 짐을 나르던 승무원, 특히 과거 침대차의 승무원C1〔transport〕

   an attendant on a train who helps passengers and handles luggage, especially formerly on sleeping cars

   • The porter helped passengers board the overnight train.

     그 승무원은 승객들이 야간 열차에 타는 것을 도왔다.

   • Pullman porters played an important role in American railway history.

     풀먼 포터들은 미국 철도 역사에서 중요한 역할을 했다.

   유의어train attendant

4. 4

   포터 맥주, 흑맥주 — 볶은 맥아로 만들어 색이 어둡고 진한 맛이 나는 맥주B2〔food and drink〕

   a dark beer made with roasted malt, often with a rich, slightly bitter taste

   • He ordered a pint of porter with his dinner.

     그는 저녁 식사와 함께 포터 한 파인트를 주문했다.

   • This porter tastes of roasted malt and coffee.

     이 포터는 볶은 맥아와 커피 맛이 난다.

   유의어dark beer, stout

   반의어lager