po·si·tion·ing

배치, 위치 선정 — 사람이나 물건을 특정한 위치나 방식으로 놓거나 배치하는 일B2〔general〕

the act or process of putting someone or something in a particular position or arrangement

• Careful positioning of the lights made the room feel warmer.

  조명을 세심하게 배치하자 방이 더 따뜻하게 느껴졌다.

• The app uses GPS for accurate positioning.

  그 앱은 정확한 위치 설정을 위해 GPS를 사용한다.

포지셔닝, 자리매김 — 제품·브랜드·회사가 시장이나 소비자 마음속에서 특정 이미지와 위치를 갖도록 만드는 전략B2〔marketing〕

the strategy of making a product, brand, or company be seen in a particular way in the market

• The brand's positioning focuses on quality and simple design.

  그 브랜드의 포지셔닝은 품질과 단순한 디자인에 초점을 둔다.

• Good positioning helps customers understand why a product is different.

  좋은 포지셔닝은 고객이 제품의 차별점을 이해하도록 돕는다.

배치하다, 자리매김하다 — 어떤 사람이나 물건을 특정 위치에 놓고 있는; 어떤 방식으로 보이게 하거나 자리 잡게 하고 있는B2〔general〕

putting someone or something in a particular place, or presenting it in a particular way

• She is positioning the camera above the table.

  그녀는 카메라를 탁자 위쪽에 배치하고 있다.

• The company is positioning itself as a low-cost airline.

  그 회사는 스스로를 저가 항공사로 자리매김하고 있다.