prac·ti·cum
C1technical교과 과정의 일부로 하는 실습 과목 또는 현장 실습
noun명사
- 1
실습, 현장 실습, 실습 과목 — 학업이나 전문 교육 과정의 일부로, 실제 현장에서 지식과 기술을 적용해 보는 감독하의 실습 과목 또는 실습 기간C1〔education〕
a supervised practical course or period of work experience that is part of an academic or professional training program
She completed a teaching practicum at a local elementary school.
그녀는 지역 초등학교에서 교생 실습을 마쳤다.
The nursing practicum gives students supervised experience with patients.
그 간호 실습은 학생들에게 감독하에 환자를 대하는 경험을 제공한다.
유의어internship, placement, fieldwork
뉘앙스 · 쓰임
internship은 더 넓게 ‘인턴십’이나 직장 경험을 뜻하고, 반드시 수업의 일부일 필요는 없다. practicum은 보통 학위나 자격 과정 안에 포함된 감독·평가가 있는 실습을 가리킨다. fieldwork는 현장 조사나 현장 작업의 의미가 강해, 반드시 전문 실습 과목을 뜻하지는 않는다.
일상 대화보다는 대학 안내문, 강의 계획서, 교사·간호사·상담사 양성 과정 등에서 많이 쓰인다. 복수형은 보통 practicums가 쓰이지만, 격식 있거나 학술적인 문맥에서는 Latin식 복수형 practica도 볼 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- internship
- 직장 경험 전반을 가리키며, 반드시 정규 교과 과정의 일부는 아니다.
- placement
- 영국식 영어에서 현장 배치나 실습을 뜻하는 경우가 많으며, 배정된 자리라는 느낌이 강하다.
- fieldwork
- 현장에서 하는 조사나 작업을 뜻하며, 교육 과정의 감독 실습이라는 의미는 덜 뚜렷하다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- teaching practicum교생 실습
- nursing practicum간호 실습
- practicum experience실습 경험
adj+noun
- clinical practicum임상 실습
- supervised practicum감독하에 이루어지는 실습
verb+noun
- complete a practicum실습 과정을 마치다
어원 · 암기 팁
[German, from Latin and Greek]독일어 Praktikum에서 영어로 들어온 말로, 더 거슬러 올라가면 ‘실제의, 실행의’를 뜻하는 그리스어 praktikos 및 라틴어 practicus와 관련된다.
practic-는 ‘실제의, 실천의’라는 뜻의 어근이고, -um은 라틴어식 명사 어미에서 온 형태이다.
💡 practice와 연결해 기억하면 쉽다. practicum은 ‘practice를 하는 수업’, 즉 실습 과목이라고 생각하면 된다.
최초 사용 시기: circa 1904