prel·a·ty
C2literary고위 성직자의 지위·제도 또는 그 집단
noun명사
- 1
고위 성직자직, 주교직 — 고위 성직자, 특히 주교의 지위·권한·제도C2〔religion〕
the office, authority, or system of government of prelates, especially bishops
The pamphlet attacked prelaty as a danger to the reformed church.
그 팸플릿은 고위 성직자 제도를 개혁 교회에 대한 위협으로 공격했다.
Milton wrote several tracts against prelaty in the early 1640s.
밀턴은 1640년대 초에 고위 성직자 제도에 반대하는 여러 논문을 썼다.
- 2
고위 성직자단 — 고위 성직자들의 집단C2〔religion〕
prelates considered collectively as a group
The historian describes the prelaty as closely tied to royal power.
그 역사가는 고위 성직자 집단이 왕권과 긴밀히 연결되어 있었다고 설명한다.
Critics claimed that the prelaty protected its own privileges.
비판자들은 고위 성직자 집단이 자신들의 특권을 지켰다고 주장했다.
뉘앙스 · 쓰임
prelaty는 prelacy와 거의 같은 뜻이지만 훨씬 더 드물고 고풍스럽게 들립니다. episcopacy는 특히 ‘주교제’라는 교회 제도에 초점이 있고, clergy는 고위 성직자뿐 아니라 성직자 전체를 넓게 가리킵니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 특히 17세기 영국 종교 논쟁이나 교회 권력 구조를 설명하는 학술적·역사적 맥락에서 나타날 수 있습니다. 현대 독자를 대상으로 할 때는 더 익숙한 prelacy 또는 episcopacy로 바꾸는 것이 보통 더 명확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- prelacy
- 의미가 거의 같지만 현대 영어에서 prelaty보다 더 일반적입니다.
- episcopacy
- 특히 주교가 다스리는 교회 제도, 즉 ‘주교제’에 초점이 있습니다.
- prelates
- 집단을 가리키지만 더 직접적이고 현대적으로 들립니다.
- hierarchy
- 교회뿐 아니라 조직 전체의 상층 구조도 가리킬 수 있는 더 넓은 말입니다.
반의어
- congregationalism
- 개별 교회의 자치와 회중 중심 운영을 강조하는 제도입니다.
- presbyterianism
- 주교보다 장로회 중심의 교회 통치를 강조하는 제도입니다.
- laity
- 성직자가 아닌 일반 신자들을 뜻합니다.
- laypeople
- 전문 성직자가 아닌 일반 사람들을 더 일상적으로 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- against prelaty고위 성직자 제도에 반대하여
verb+noun
- attack prelaty고위 성직자 제도를 공격하다
- defend prelaty고위 성직자 제도를 옹호하다
- abolish prelaty고위 성직자 제도를 폐지하다
noun+prep+noun
- the power of prelaty고위 성직자 제도의 권력
어원 · 암기 팁
[Medieval Latin]prelaty는 ‘고위 성직자’를 뜻하는 prelate에 명사형 접미사 -y가 붙은 형태로, 의미상 prelacy와 가깝습니다. prelate는 라틴어 praelatus에서 왔으며, 이는 ‘앞에 놓인, 높은 지위에 오른’이라는 뜻과 관련됩니다.
prelate(고위 성직자) + -y(상태·제도·집단을 나타내는 명사 접미사)
💡 prelate가 ‘주교 같은 고위 성직자’이므로, prelaty는 그들의 ‘지위·제도·집단’이라고 연결해 기억하면 됩니다.