LC·Dict

pre·re·lease

B2
/ˌpriːrɪˈliːs/드물게 쓰임

공식 출시·개봉·발매 이전의 것 또는 그 이전에 공개하다

adjective형용사

  1. 1

    출시 전의, 개봉 전의, 발매 전의공식 출시, 개봉, 발매, 공개 이전의B2media/software

    available, shown, or existing before the official release of a product, film, game, or other work

    • The studio held a prerelease screening for critics.

      그 영화사는 평론가들을 위해 개봉 전 시사회를 열었다.

    • Players found several bugs in the prerelease version.

      플레이어들은 출시 전 버전에서 여러 버그를 발견했다.

noun명사

  1. 1

    사전 공개판, 출시 전 버전, 사전 공개공식 출시·개봉·발매 전에 공개되는 버전, 사본, 상영, 또는 그런 사전 공개B2media/software

    a version, copy, screening, or act of release made available before the official release date

    • The game prerelease was open only to selected testers.

      그 게임의 사전 공개판은 선정된 테스터에게만 열려 있었다.

    • Reviewers received a prerelease of the new album.

      리뷰어들은 새 앨범의 사전 공개본을 받았다.

verb동사

  1. 1

    사전 공개하다, 출시 전에 공개하다제품, 콘텐츠, 정보 등을 공식 출시일 전에 공개하거나 제공하다C1media/software

    to release or make something available before its official release date

    • The publisher prereleased the report to major news outlets.

      그 출판사는 주요 언론사에 그 보고서를 미리 공개했다.

    • They prereleased the app to a small group of users.

      그들은 소수의 사용자에게 그 앱을 사전 출시했다.

뉘앙스 · 쓰임

prerelease는 ‘정식 출시 전에 공개됨’에 초점이 있습니다. preorder는 실제 제품을 받기 전 ‘예약 주문’하는 것이고, preview는 일부를 미리 보여 주는 ‘예고·미리 보기’에 가깝습니다. beta는 보통 테스트용 미완성 소프트웨어 버전을 가리켜 prerelease의 한 종류일 수 있습니다.

한 단어 prerelease와 하이픈이 있는 pre-release가 모두 쓰입니다. 출판사·소프트웨어·게임·영화 관련 문맥에서는 pre-release처럼 하이픈을 붙인 형태도 흔합니다. 일상 회화보다는 제품, 콘텐츠, 소프트웨어 출시 일정과 관련된 글에서 더 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

advance
공식 공개 전에 미리 제공된다는 뜻으로, 특히 사본·정보·상영 등에 자주 쓰입니다.
early-release
정식 일정 전 공개라는 점이 비슷하지만, prerelease보다 덜 고정된 표현일 수 있습니다.
advance copy
책, 음반, 영화 등을 리뷰용으로 미리 제공한 사본을 구체적으로 가리킵니다.
preview
전체 출시라기보다 일부를 미리 보여 주는 경우가 많습니다.
release early
같은 의미를 더 일상적이고 풀어 쓴 표현입니다.
make available in advance
더 설명적이고 공식적인 표현입니다.

반의어

post-release
출시 후의 상황이나 단계에 초점을 둡니다.
official
정식으로 공개되거나 승인된 상태를 강조합니다.
official release
정식으로 일반 대중에게 공개되는 출시를 뜻합니다.
final release
시험판이나 사전 공개판이 아닌 완성된 정식 버전을 강조합니다.
withhold
공개하거나 제공하지 않고 보류한다는 뜻입니다.
delay
예정된 공개나 출시를 늦춘다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • prerelease version출시 전 버전
  • prerelease copy사전 공개본
  • prerelease screening개봉 전 시사회
  • prerelease access사전 접근 권한
  • prerelease build출시 전 빌드

verb+noun

  • receive a prerelease사전 공개본을 받다
  • prerelease the software소프트웨어를 사전 출시하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 pre-('전에')와 release('출시하다, 공개하다')가 결합한 말입니다.

pre-('전에') + release('출시, 공개; 출시하다')

💡 pre는 ‘미리, 전에’를 뜻하므로 prerelease는 ‘release 전에’라고 기억하면 쉽습니다.