pri·or·i·ti·za·tion
B2formal일이나 문제의 중요도에 따라 우선순위를 정하는 것
noun명사
- 1
우선순위 결정, 우선순위화 — 여러 일이나 문제를 중요도, 긴급성, 가치에 따라 먼저 처리할 순서로 정하는 행위나 과정B2〔general〕
the act or process of arranging tasks, problems, or goals in order of importance so the most important are dealt with first
Good prioritization helps the team finish urgent work first.
좋은 우선순위 설정은 팀이 긴급한 일을 먼저 끝내도록 돕는다.
The manager explained the prioritization of customer requests.
관리자는 고객 요청의 우선순위 설정 방식을 설명했다.
뉘앙스 · 쓰임
priority는 ‘우선순위’나 ‘우선시되는 것’ 자체를 뜻하고, prioritization은 그 우선순위를 정하는 ‘과정’에 초점이 있습니다. ranking은 단순히 순서를 매기는 느낌이 강하고, prioritization은 제한된 시간·돈·자원을 어디에 먼저 쓸지 결정한다는 뉘앙스가 있습니다.
주로 the prioritization of tasks처럼 of와 함께 쓰입니다. 일상 대화에서는 deciding what comes first처럼 더 쉬운 표현을 쓸 수 있습니다. 미국 영어에서는 prioritization, 영국 영어에서는 prioritisation 철자가 흔하지만 둘 다 이해됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ranking
- 중요도나 순위에 따라 배열한다는 뜻이지만, 자원 배분이나 실행 순서 결정의 뉘앙스는 더 약할 수 있습니다.
- ordering
- 순서를 정한다는 일반적인 말로, 중요도 기준이 아닐 수도 있습니다.
- triage
- 긴급 상황에서 가장 필요한 대상부터 선별한다는 의미가 강하며, 의료나 위기 대응 맥락에서 자주 쓰입니다.
반의어
- deprioritization
- 어떤 일을 덜 중요하게 만들거나 뒤로 미루는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- task prioritization업무 우선순위 설정
- project prioritization프로젝트 우선순위 설정
- prioritization criteria우선순위 설정 기준
adj+noun
- strategic prioritization전략적 우선순위 설정
noun+prep+noun
- the prioritization of resources자원의 우선순위 배정
verb+noun
- improve prioritization우선순위 설정 능력을 개선하다
어원 · 암기 팁
[Latin]priority에서 파생된 prioritize에 명사형 접미사 -ation이 붙은 말입니다. priority는 ‘앞선, 더 중요한’을 뜻하는 라틴어 prior에서 유래했습니다.
prioritiz(e) ‘우선순위를 정하다’ + -ation ‘행위·과정·상태를 나타내는 명사 접미사’
💡 priority가 ‘우선순위’이므로 prioritization은 ‘priority를 정하는 과정’이라고 기억하면 쉽습니다.