LC·Dict

ranking은(는) rank동명사, rank현재분사이기도 합니다.

rank·ing

B2
US/ˈræŋ.kɪŋ/UK보통

순위, 순위표; 높은 지위의

noun명사

  1. 1

    순위, 서열성적, 중요도, 인기 등의 기준에 따른 순위나 위치B2general

    a position in an ordered list based on performance, quality, importance, popularity, or another standard

    • The team moved up to second place in the world ranking.

      그 팀은 세계 순위에서 2위로 올라섰다.

    • Her ranking fell after she lost three matches.

      그녀는 세 경기에서 진 뒤 순위가 떨어졌다.

    유의어position, standing

  2. 2

    순위표, 랭킹사람이나 사물들을 기준에 따라 순서대로 나열한 순위표B2general

    an ordered list of people or things, arranged according to a particular standard

    • The annual university rankings were published today.

      연례 대학 순위표가 오늘 발표되었다.

    • This ranking of the best laptops compares price, speed, and battery life.

      이 최고의 노트북 순위표는 가격, 속도, 배터리 수명을 비교한다.

    유의어list, league table

  3. 3

    순위 매기기사람이나 사물을 일정한 기준으로 순위를 매기는 일 또는 과정B2general

    the act or process of arranging people or things in order according to a particular standard

    • The ranking of applicants must be fair and transparent.

      지원자들의 순위 매기기는 공정하고 투명해야 한다.

    • Search engines use many signals in the ranking of web pages.

      검색 엔진은 웹페이지 순위 매기기에 많은 신호를 사용한다.

adjective형용사

  1. 1

    고위의, 상급의조직이나 집단에서 높은 지위에 있는; 고위의C1general

    having a high or senior position in an organization or group

    • A ranking official said the policy would change next month.

      한 고위 관리가 그 정책이 다음 달에 바뀔 것이라고 말했다.

    • She asked to speak with the ranking officer on duty.

      그녀는 근무 중인 최고위 장교와 이야기하겠다고 요청했다.

뉘앙스 · 쓰임

ranking은 비교 기준에 따라 정해진 ‘상대적 순위’를 강조합니다. rank는 ‘계급·지위’ 자체나 동사 ‘순위를 매기다’로도 많이 쓰이고, rating은 별점·점수처럼 평가값을 강조합니다. grade는 학교 성적이나 품질 등급처럼 정해진 단계의 ‘등급’에 가깝습니다.

스포츠, 대학 평가, 검색 결과, 기업 실적 등에서 자주 쓰입니다. ‘world ranking’, ‘university ranking’, ‘search ranking’처럼 어떤 분야의 순위인지 앞에 붙여 말합니다. 형용사 ranking은 일상 대화보다는 뉴스, 정치, 군대, 조직 설명 등에서 더 격식 있게 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

position
목록이나 체계 안에서의 위치를 더 일반적으로 말함
standing
경쟁이나 사회적 평가에서의 위치·평판을 강조함
list
단순한 목록을 뜻할 수 있어 순서나 평가의 의미가 약할 수 있음
league table
주로 영국식 표현으로, 스포츠·학교·회사 등의 순위표에 쓰임
ordering
정해진 순서로 배열한다는 의미가 더 넓고 중립적임
classification
순위보다는 종류나 범주로 나누는 데 초점이 있음
senior
직위나 경력이 더 높다는 뜻으로 가장 일반적임
high-ranking
ranking보다 ‘고위의’ 의미를 더 명확하게 표현함

반의어

junior
직위나 경력이 더 낮은 사람을 뜻함
low-ranking
조직 내 지위가 낮다는 뜻을 직접적으로 나타냄

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • world ranking세계 순위
  • university ranking대학 순위
  • search ranking검색 순위
  • ranking system순위 체계
  • ranking list순위표

verb+noun

  • improve one's ranking순위를 올리다

verb+prep+noun

  • fall in the rankings순위가 떨어지다

adj+noun

  • ranking official고위 관리

어원 · 암기 팁

[Old French/Germanic]ranking은 동사 rank에 명사·형용사를 만드는 접미사 -ing가 붙은 말입니다. rank는 중세 영어를 거쳐 들어온 말로, ‘줄, 열, 계급’을 뜻하던 Old French ranc 또는 renc와 관련되며 더 거슬러 올라가면 게르만계 어원과 연결됩니다.

rank(순위를 매기다, 지위) + -ing(행위·결과·관련 성질을 나타내는 접미사)

💡 rank가 ‘순위’이고 -ing가 붙어 ‘순위를 매긴 결과나 과정’이라고 기억하면 쉽습니다.